Soon It Will Be Morning

Em breve será manhã

Soon It Will Be Morning

Se este foi o último
If this was the last
Som que eu já ouvia
Sound I’d ever hear
Se estas fossem as palavras
If these were the words
Antes que eu desapareça
Before I disappear
Eu ligaria para você hoje à noite
I’d call on you tonight
E seu jardim feito de estrelas
And your garden made of stars
Para me ensinar a sorrir
To teach me how to smile
E como ler os cartões
And how to read the cards
Que se reúnem aos meus pés
That gather at my feet
Que se reúnem em minha mente
That gather in my mind
Em breve será de manhã
Soon it will be morning
Em breve será dia
Soon it will be day

Se estes foram os últimos
If these were the last
Lágrimas que eu já provei
Tears I’d ever taste
Tão quente e perdoador
So warm and forgiving
Aninhado em sua renda
Nestled in your lace
Eu chamaria o mundo de guerra
I’d call the world to war
E deslize por baixo das chamas
And slide beneath the flames
Que rastejou através das montanhas
That crawled across the mountains
Isso levou os reinados mais apertados
That took the tighter reigns
Mas tudo o que estou pedindo
But all I’m asking for
É sentir a respiração que você está respirando
Is to feel the breath you’re breathing
Em breve será de manhã
Soon it will be morning
Em breve será dia
Soon it will be day

Se este foi o último
If this was the last
Som que eu já ouvia
Sound I’d ever hear
Se estas fossem as palavras
If these were the words
Antes que eu desaparecesse
Before I’d disappear
Eu ligaria para você hoje à noite
I’d call on you tonight
E seu jardim feito de estrelas
And your garden made of stars
E eu poderia ser a pipa
And I could be the kite
Nos céus tempestuosos de Marte
In the stormy skies of Mars
Eu dançaria como alguém possuído
I’d dance like one possessed
Pela alquimia da vida
By the alchemy of life
E logo será de manhã
And soon it will be morning
Em breve será dia
Soon it will be day
Em breve será de manhã
Soon it will be morning
Em breve será dia
Soon it will be day