A Little Bit More

Um Pouquinho Mais

A Little Bit More

à medida que o dia se transforma em noiteas the day turns to night
à medida que a noite pinta o céuas the night turns the sky
com lindas gotículas de luzinto beautiful droplets of light
à medida que a lua cumprimenta as estrelasas the moon greets the stars
à medida que as estrelas cumprimentam a terraas the stars greet the earth
eu fico tocado por uma visão lindai am moved by a beautiful sight

enquanto penso no meu amoras i think of my love
enquanto meu amor pensa em mimas my love thinks of me
e nos perguntamos onde estaremos no próximo anoand we wonder next year where we'll be
tudo que eu espero, tudo que eu queroall i hope all i want
tudo que eu sinto por dentroall i feel inside
todo ano eu quero você ao meu ladoevery year i want you by my side

quero te conhecer um pouquinho maisi want to know you a little bit more
quero te mostrar que é você que eu adoroi want to show you it's you i adore
este exato momento e cada horathis very moment and every hour
eu quero oferecer o amor de uma criançai want to offer the love of a child

e nosso amor vai se fortalecerand our love will grow strong
enquanto vivemos pela espadaas we live by the sword
enquanto morremos para nós mesmosas we die to ourselves
o amor vai resistirlove will endure
e se a noite cair escuraand if night should fall dark
nosso amor continuaour love carries on
pois brilha como o sol da noite de dezembrofor it shines like december's night sun

quero te conhecer um pouquinho maisi want to know you a little bit more
quero te mostrar que é você que eu adoroi want to show you it's you i adore
este exato momento e cada horathis very moment and every hour
eu quero oferecer o amor de uma criançai want to offer the love of a child

se há um voto sagrado que eu possa fazerif there's a holy vow i can say
me inscreva logo, porque estou aqui pra ficarsign me up promptly 'cause i'm here to stay

quero te conhecer um pouquinho maisi want to know you a little bit more
quero te mostrar que é você que eu adoroi want to show you it's you i adore
este exato momento e cada horathis very moment and every hour
eu quero oferecer o amor de uma criançai want to offer the love of a child