Bad For You

Ruim para você

Bad For You

Eu tenho uma noção,I've got a notion,
Assim como peculiar quanto eu.Just as peculiar as me.
E é tão forte como um urso, mas está crescendo mais a cada dia.And it's as strong as a bear but growing more everyday.
E eu tenho uma idéia,And I've got an inkling,
Que isso é mais do que um sentimento.That this is more than a feeling.
Ele está batendo-se todas as outras ideias na minha cabeça.It's beating up all the other ideas in my brain.

Estou falando muito rápido para você manter-seI'm talking way too fast for you to keep up
Mas talvez seja melhor porque eu estou soando absurdo.But maybe that's best 'cuz I'm sounding absurd.
Mas toda vez que eu tento apenas dizer como me sintoBut every time that I try just to say how I feel
Eu não consigo me lembrar das palavras.I can't seem to remember the words.

Mas querida,But darlin'
Eu tenho é ruim para você,I've got it bad for you,
E tudo o louco sh * t que você faz.And all the crazy sh*t that you do.
Sim, eu tenho é ruim para você.Yeah I've got it bad for you.
Eu estou esperando que talvez um dia que,I'm hoping maybe one day that,
Você vai buscá-la ruim para mim.You'll get it bad for me.
Sim, eu sei que um dia você vai ver ...Yeah I know one day you'll see...
Aquele bebê que você tem isso também.That baby you got it too.

Você tem uma sarda,You've got a freckle,
Apenas sentado bem acima de sua sobrancelha esquerda.Just sitting right above your left eyebrow.
Não se preocupe que é bonito, baby você olhar bem.Don't worry it's cute, baby you look just fine.
Mas veja que eu tenho este local estranho,But see I've got this weird spot,
Apenas sentado bem acima da minha sobrancelha direita.Just sitting right above my right eyebrow.
Vá em frente me chamar de louco,Go ahead call me crazy,
Mas eu aposto que é um sinal.But I bet it's a sign.

Estou falando muito rápido para você manter-seI'm talking way too fast for you to keep up
Mas talvez seja melhor porque eu estou soando absurdo.But maybe that's best 'cuz I'm sounding absurd.
Mas toda vez que eu tento apenas dizer como me sintoBut every time that I try just to say how I feel
Eu não consigo me lembrar das palavras.I can't seem to remember the words.

Mas querida,But darlin'
Eu tenho é ruim para você,I've got it bad for you,
E tudo o louco sh * t que você faz.And all the crazy sh*t that you do.
Sim, eu tenho é ruim para você.Yeah I've got it bad for you.
Eu estou esperando que talvez um dia que,I'm hoping maybe one day that,
Você vai buscá-la ruim para mim.You'll get it bad for me.
Sim, eu sei que um dia você vai ver ...Yeah I know one day you'll see...
Aquele bebê que você tem isso também.That baby you got it too.

O que você pensa sobre o amor querida?Whatcha think about love dear?
Bem, eu tenho dito que não é nada mau.Well I've been told that it's not too shabby.
Tão doente de amor ouvindo 'bout querida.So sick of hearin' bout love darling.
Vamos baby, por que você não vem e dá-lo a-Come on baby why don't you come and give it a-
Venha, venha, baby, você não vem aqui?Come come on baby won't you come over here?
Vamos baby, por que você não vem e dar-lhe um ohhhhCome on baby why don't you come and give it a ohhhh

Eu tenho é ruim para você,I've got it bad for you,
E tudo o louco sh * t que você faz.And all the crazy sh*t that you do.
Sim, eu tenho é ruim para você.Yeah I've got it bad for you.
Eu estou esperando que talvez um dia que,I'm hoping maybe one day that,
Você vai buscá-la ruim para mim.You'll get it bad for me.
Sim, eu sei que um dia você vai ver ...Yeah I know one day you'll see...
Aquele bebê que você tem isso também.That baby you got it too.

Você entendeu mal, entendeu mal para mim,You've got it bad, got it bad for me,
E tudo o louco sh * t que eu digo.And all the crazy sh*t that I say.
Sim, você já entendeu mal, entendeu mal para mim.Yeah you've got it bad, got it bad for me.
Você está esperando que talvez um dia que,You're hoping maybe one day that,
Eu atendo ruim, obtê-lo ruim para você.I'll get it bad, get it bad for you.
Sim, eu sei que um dia você vai ver ...Yeah I know one day you'll see...
Aquele bebê que temos também.That baby we got it too.

Temos isso tambémWe got it too
Temos isso tambémWe got it too
Temos também.We got it too.