Voice of America

Voz da América

Voice of America

Ouvi dizer que no rádio
I heard you on the radio
Outra hora
Some other time
De algum estúdio esquecido
From some forgotten studio
Caminho para baixo da linha
Way down the line
Tanto tempo, tanto tempo eu esperei agora
So long, so long I've waited now
Para ouvi-lo novamente
To hear you again
Essa música, essa música ainda vai permanecer
That song, that song will still remain
Tornou-se um velho amigo
It's become an old friend
E agora, as lágrimas estão em meus olhos
And now, the tears are in my eyes
O som que você não pode disfarçar
The sound you can't disguise
A verdade vem para trás de mentiras
The truth comes back from lies
E tudo que eu quero ouvir
And all I want to hear

Voz da América, ooh, na América
Voice of America, ooh, America
Voz da América, ooh, na América
Voice of America, ooh, America

E então você veio em estéreo
And then you came in stereo
Me chamando
Calling to me
E assim que eu assistir os vídeos
And so I watch the videos
Em todo o T.V.
Across the T.V.
Que o som, ainda soando em meus ouvidos
That sound, still ringing in my ears
De uma década atrás
From a decade ago
Ao redor, ao redor da minha cabeça, o som do meu rádio
Around, around my head, the sound from my radio
Pensei que, depois de todos estes anos
I thought, that after all these years
As lágrimas, os crescentes temores
The tears, the growing fears
Que eu nunca ouviria
That I would never hear
nunca mais
Never again

Voz da América, ooh, na América
Voice of America, ooh, America
Voz da América, ooh, na América
Voice of America, ooh, America