The Heat Goes On

O Calor Continua

The Heat Goes On

Você anda nas alturas, tem a cabeça nas nuvens
You walk tall, got your head in the clouds
Você fala suave, mas você está pensando em voz alta
You talk soft, but you're thinking aloud
E você sabe, exatamente o que você quer
And you know, exactly what you want

Você é fechado e tímido, você dá duro pra conseguir
You box shy, you're hard to get
Você tem o rosto que eu não posso esquecer
You got the face that I can't forget
E eu sei, eu sei o calor continua
And I know, I know the heat goes on

Eu sei que aquele calor continua
I know that THE HEAT GOES ON
Eu sei que aquele calor continuará
I know that THE HEAT GOES ON

Você joga firme, você não é bobo
You play tight, you're nobody's fool
Nem frio, mas eu sei que você é legal
Not cold, but I know that you're cool
Olhe para você, eu sei que o calor continua
Look at you, I know the heat goes on

Agora diga-me, com a mão sobre o seu coração
Now tell me, with your hand on your heart
Que você sabia, você estava certo desde o início
That you knew, you were right from the start
E você sabe, você sabia o tempo todo
And you know, you knew it all along

Eu sei que aquele calor continua
You know that THE HEAT GOES ON
Eu sei que aquele calor continuará
You know that THE HEAT GOES ON

Tempos para decidir
Times to decide
Vezes que eu menti
Times that I've lied
Os problemas nunca serão resolvidos
Problems will never be solved
Qual o caminho está errado?
Which way is wrong?
O que pode ser certo?
Which could be right?
Este calor vai sempre continuar
This heat will always go on
Sem parar
On and on

Primeiro Verso
1st Verse

Segundo Refrão
2nd Chorus