Parallel Worlds/Vortex/Deya

Mundos Paralelos/Vórtice/Deya

Parallel Worlds/Vortex/Deya

Há uma visão que eu vejo
There's a vision I see
Um reflexo de mim
A reflection of me
Em um fragmento
In a fragment

Que é congelado no tempo
That is frozen in time
Em uma linha luminosa
On a luminous line
Por um momento
For a moment

E em algum lugar nas profundezas da noite
And somewhere deep in the night
Há uma menina
There's a girl
E ela se sente como eu sinto
And she feels how I feel
Porque nós estamos vivendo em mundos paralelos
'Cause we're living in PARALLEL WORLDS

Parece que ela nunca vai saber
Seems like she'll never know
Como minha solidão cresce
How my solitude grows
E eu estremeço
And I shudder

E pensar que eu não posso tocar
To think I can't touch
O que eu estou desejando muito
What I'm craving so much
Pois eu a amo
For I love her

Em algum lugar nas profundezas da noite
Somewhere deep in the night
Há uma menina
There's a girl
E ela se sente como eu sinto
And she feels how I feel
Porque nós estamos vivendo em mundos paralelos
'Cause we're living in PARALLEL WORLDS