Tradução gerada automaticamente
Tanque
Tank
As rodas do tanque continuam girando sem parar.The wheels of the tank keep turning round and round.
Quantas megatoneladas vão precisar pra fazer elas parar? (x 2)How many megatons will it take to make them turn around? (x 2)
Vira...Turn around...
As rodas do tanque dos Homens Sombra (x 2)The wheels of the Shadowmen tank (x 2)
Todo homem fica pra trásEvery man is left behind
Todo homem perdeu a razãoEvery man has lost his mind
Exorcistas fazem antologiaExorcists anthologize
Balançam pro tanque dos Homens SombraBounce to the Shadownmen tank
Outro míssil voando altoAnother missle flying high
Deslizando pelo céu do desertoSnaking across the desert sky
Os homens do petróleo tão amarrados na energiaOil men energy strapped back
Acelerando pro bancoSpeed into the bank
As rodas do tanque continuam girando sem parar.The wheels of the tank keep turning round and round.
Quantas megatoneladas vão precisar pra fazer elas parar?How many megatons will it take to make them turn around?
Copo muito lento com mãos apertadasToo slow cup with gripping hands
Cowboys orando na areiaPraying cowboys in the sand
Nada nunca sai como planejadoNothing ever goes to plan
Lá dentro de mim, tanqueDeep inside me tank
Projéteis, suas plantas de demônioShells you booty devil's plants
Tô viajando em outra transeTripping out another trance
Soldado búfalo em terreno elevadoBuffalo soldier's higher ground
Fumando no meu tanqueSmoking in my tank
Forçado por forçasForced by forces
Minha cabeça tá confusaMy head is confused
Às vezes sinto que tô sendo usadoSometimes I feel that I'm being used
Coloco toda a culpa no homem de túnicaI press all fault to the man in robes
Mas não consigo ver os fantasmas lotando a estradaBut I can't see the ghosts crowding the road
Não consigo ver os fantasmas lotando a estradaI can't see the ghosts crowding the road
As rodas do tanque continuam girando sem parar.The wheels of the tank keep turning round and round.
Quantas megatoneladas vão precisar pra fazer elas parar?How many megatons will it take to make them turn around?
Acorda, Mesopotâmia (x 4)Awaken Mesopotamia (x 4)
Nunca deixei a velha cidade natal, GeorgiaNever left old home city Georgia
O mundo só é chamado de ArizonaWorld is just called Arizona
Death metal ficando cada vez mais altoDeath metal getting louder and louder
Bombando, bombando dentro do meu tanquePumping pumping in me tank
Procurando, procurandoSearching, searching
Tô procurando!I be searching!
Continuo procurandoKeep on searching
Procurando pela bomba hinduSearching for the Hindu bomb
Tô procurando pela bomba muçulmanaI'm searching for the Muslim bomb
Tô de olho na bomba suicidaI'm on the lookout for the suicide bomb
Ajoelha e finge que tá procurando pela bombaGet down on your knees and feign-quest for the bomb
Porque tô procurando pela bomba hinduBecause I'm searching for the Hindu bomb
Tô procurando pela bomba muçulmanaI'm searching for the Muslim bomb
Ainda tô de olho na bomba suicidaI'm still on the lookout for the suicide bomb
Ajoelha, ajoelhaGet on your knees, get on your knees
E finge que tá procurando pela bombaAnd feign-quest for the bomb
Pela bombaFor the bomb
As rodas do tanque continuam girando sem parar.The wheels of the tank keep turning round and round.
Quantas megatoneladas vão precisar pra fazer elas parar?How many megatons will it take to make them turn around?




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asian Dub Foundation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: