Father's Eyes

Olhos do Pai

Father's Eyes

Eu poderia pintar uma imagem do meu coraçãoI could paint a picture of my heart
Pendura-la numa paredeHang it on a wall
E observar as cores sumiremAnd watch the colours fade away
Diga ao mundoTell the world
Que nós temos sido uma mentiraThat we have been a lie
Todo esse tempo que passamos juntosAll this time we've spent

Eu poderia dizer a mim mesmaI could tell myself
Que eu fizThat I have done
Tudo o que eu podia fazerAll that I could do
Se isso acabasse com a minha dorIf that would take the pain away
Diga ao mundo que perdemosTell the world we lost it
Baby, eu ainda não terminei aquiBaby I'm not done here yet

Eu sei que as pessoas pensamI know that people think
Que nosso amor é como uma fantasiaOur love is like a fantasy
Eu sei que ninguém parece entenderI know that no one seems to understand
O que eu vejo, mas euWhat I see, but I
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my father's eyes
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my father's eyes

Você é como um incêndio e eu tenteiYou were like a fire and I've tried
Arriscando tudo o que eu souRisking all I am
Para te deixar e apagar as chamasTo let you go and kill the flames
Oh, um coração pode queimar muitas vezesOh, a heart can burn so many times
Sou a prova dissoI am proof of that

Eu poderia pintar uma imagem do seu coraçãoAnd I could paint a picture of your heart
Pendura-la numa paredeHang it on a wall
E eu nunca iria emboraAnd I would never walk away
Eu ficaria me perguntandoI would stand there asking myself
Por que ainda não estou destruída?Why I'm not broken yet

Eu sei que as pessoas pensamI know that people think
Que nosso amor é como uma fantasiaOur love is like a fantasy
Eu sei que ninguém parece entenderI know that no one seems to understand
O que eu vejo, mas euWhat I see, but I
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my fathers eyes
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my fathers eyes

Eu sei que todos dizemI know that everybody says
Que você não tem sido bom pra mimYou've not been good to me
Eles só não percebemThey just don't realize
Que eu não sou nada se eu te deixarI'm nothing if I set you free
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my father's eyes
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my father's eyes

Oh, eu tenho minha humanidadeOh, I have my humanity
E eu sei por quê perdi a minha sanidadeAnd I know why lost in my sanity
Pois eu achei que pudesse voarCause I think that I could learn to fly
Eu vejo nos olhos do meu paiI see it in my fathers eyes

Oh, eu tenho minha humanidadeOh, I have my humanity
E eu sei por quê perdi a minha sanidadeAnd I know why lost in my sanity
Pois eu achei que pudesse voarCause I think that I could learn to fly
Eu vejo nos olhos do meu paiI see it in my fathers eyes

Eu sei que as pessoas pensamI know that people think
Que nosso amor é como uma fantasiaOur love is like a fantasy
Eu sei que ninguém parece entenderI know that no one seems to understand
O que eu vejo, mas euWhat I see, but I
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my fathers eyes
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my fathers eyes

Eu sei que todos dizemI know that everybody says
Que você não tem sido bom pra mimYou've not been good to me
Eles só não percebemThey just don't realize
Que eu não sou nada se eu te deixarI'm nothing if I set you free
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my father's eyes
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my father's eyes

Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my father's eyes
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my father's eyes
Eu vejo com os olhos do meu paiI see with my father's eyes