September

Setembro

September

Eu sou corajosaI am brave
Nunca perco o controleI never lose track
E coloco muita fé nissoAnd I put a lot of faith in that
Coloco muita fé nissoI put a lot of faith in that
Ma eu continuo sonhando que toco seu cabeloBut I keep dreaming of touching your hair

Tudo o que você dizAll you say
O que tivemosWhatever we had
Coloco muita fé nissoI put a lot of faith in that
Coloco muita fé nissoI put a lot of faith in that
Mas eu continuo perdendo meu caminhoBut I keep losing my way everywhere

Eu sei o que as pessoas dizemI know what people say
Que eu devo ser loucathat I must be crazy
Eu sei que tenho sido incapaz de falarI know I've been unable to speak
Mas ultimamenteBut lately
Com todo esse tempoWith all this time
E todas essas cicatrizesAnd all these scars
E para quer que eu olheAnd everywhere I look
Há corações partidosThere are broken hearts
Eu me lembroI remember

Eu sei, pelo menos, nessas horasI know at least this time
Que eu vou ser mais forteThat I will get stronger
Eu mantenho minha cabeça para cimaI hold my head up high
Pensei que quando o verão acabasseThough when summer's over
Com o sol da noiteWith late night sun
E todas essas lágrimasAnd all these tears
E em outro mêsAnd in another month
Será de um anoIt'll be a year
É sempre SetembroIt's always September
É sempre SetembroIt's always September
Sempre SetembroAlways September

Eu tive amorI had love
Eu sei como éI know how that feels
E eu pus muita fé nissoAnd I put a lot of faith in that
Oh, e eu nunca vou ter de voltaOh, and I'm never gonna get that back
Pois eu não me lembro onde eu pertençoCuz I don't remember where I belong

Eu sei o que as pessoas dizemI know what people say
Que eu devo ser loucathat I must be crazy
Eu sei que tenho sido incapaz de falarI know I've been unable to speak
Mas ultimamenteBut lately
Com todo esse tempoWith all this time
E todas essas cicatrizesAnd all these scars
E para quer que eu olheAnd everywhere I look
Há corações partidosThere are broken hearts
Eu me lembroI remember

Eu sei, pelo menos, nessas horasI know at least this time
Que eu vou ser mais forteThat I will get stronger
Eu mantenho minha cabeça para cimaI hold my head up high
Pensei que quando o verão acabasseThough when summer's over
Com o sol da noiteWith late night sun
E todas essas lágrimasAnd all these tears
E em outro mêsAnd in another month
Será de um anoIt'll be a year
É sempre SetembroIt's always September
É sempre SetembroIt's always September
Sempre SetembroAlways September

Eu sou corajosaI am brave
Nunca perco o controleI never lose track
E coloco muita fé nissoAnd I put a lot of faith in that

Eu sei o que as pessoas dizemI know what people say
Que eu devo ser loucathat I must be crazy
Eu sei que tenho sido incapaz de falarI know I've been unable to speak
Mas ultimamenteBut lately
Com todo esse tempoWith all this time
E todas essas cicatrizesAnd all these scars
E para quer que eu olheAnd everywhere I look
Há corações partidosThere are broken hearts
Eu me lembroI remember

Eu sei, pelo menos, nessas horasI know at least this time
Que eu vou ser mais forteThat I will get stronger
Eu mantenho minha cabeça para cimaI hold my head up high
Pensei que quando o verão acabasseThough when summer's over
Com o sol da noiteWith late night sun
E todas essas lágrimasAnd all these tears
E em outro mêsAnd in another month
Será de um anoIt'll be a year
É sempre SetembroIt's always September
É sempre SetembroIt's always September
É sempre SetembroIt's always September