exibições de letras 384.407
Letra

SignificadoPratique Inglês

Uma Profecia

A Prophecy

Quão teimosas são essas feridas que não desaparecem?How stubborn are those scars when they won't fade away?
Ou apenas um aviso gentil que agora virão dias melhores?Or just a gentle reminder that now are better days?

Estaremos em casa em breveWe'll be home soon
Então seque seus olhosSo dry your eyes
Você ficará bemYou'll be okay
(Você ficará bem)(You'll be okay)

Oh meu Deus, a água não para de subir, não para de subirOh my God the water it's rising, it's rising
Você apenas tem que acreditar em mimYou just have to believe in me
Não que eu vá controlar esta tempestade sozinhoFailing that I'll ride this storm alone

Ainda podemos conseguirWe can still make it out
PorraFuck
Eu posso te ajudar com issoI can help you through this
Mas você tem que segurar minha mãoBut you have to take my hand
Eu posso te levar pra casaI can take you home
Segure minha mão, segure minha mãoTake my hand, take my hand

Eu deveria saber que as marés ficariam maioresI should've known the tides were getting higher
Ainda podemos sobreviverWe can still survive
Acham que nos afogamosThey think we're drowning
Mas nossas cabeças ainda estão acima das ondasBut our heads are still above the waves
(Acima das ondas)(Above the waves)
(Eu deveria saber que as marés ficariam maiores)(I should've known the tides were getting higher
Ainda podemos sobreviverWe can still survive
Acima as ondasAbove the waves.)
(Eu deveria saber que as marés ficariam maiores(I should've known the tides were getting higher
Eu deveria saber que as marés ficariam maioresI should've known the tides were getting higher
Ainda podemos sobreviver)We can still survive)

Você nunca disse adeus (adeus)You never said goodbye (goodbye)
Você nunca disse adeus (adeus)You never said goodbye (goodbye)
Você nunca disse adeus (adeus)You never said goodbye (goodbye)
Você nunca disse adeusYou never said goodbye
E agora está por conta própriaAnd now you're on your own

Você nunca disse adeusYou never said goodbye
Você nunca disse adeus (adeus)You never said goodbye (goodbye)

Enviada por Guilherme e traduzida por Nicolas. Legendado por Jonathas e mais 4 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asking Alexandria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção