You've Made It This Far
Asking Alexandria
Você Chegou Até Aqui
You've Made It This Far
Sorria
Smile
Eles sempre dizem para você sorrir
They always tell you to smile
Para apreciar as coisas que você tem
To appreciate the things you have
Mas isso não muda o que está em sua mente
But it doesn't change what's on your mind
Então você sorri
So you smile
Mas é só do lado de fora
But it's only on the outside
Então, eles não podem ver a dor que é avassaladora
So they can't see the pain that's overwhelming
E está te comendo vivo
And eating you alive
Quando parecer que você teve suficiente
When it feels like you might have had enough
Exclua o mundo e lembre-se
Shut out the world and remind yourself
Se você puder esperar só mais um pouco
If you could hold on just for a little while
Pode descobrir que não é demais para você passar por isso
You might just find it's not too much for you to make it through
É uma loucura o quão longe você chegou, tudo que você fez
It's crazy how far you've come, all you've done
A vida de onde você veio
The life that you came from
Dê um passo para trás e veja quem você é
Take a step back and look at who you are
Você chegou até aqui
You've made it this far
Respire
Breathe
Feche os olhos e respire
Close your eyes and breathe
Eu sei que parece que isso está consumindo
I know it feels like it's consuming
E você está cansado desse sentimento
And you're tired of this feeling
E você tenta
And you try
Você se esforça tanto
You try so damn hard
Às vezes parece que está caindo
Sometimes it feels like falling
E está apenas esperando pelo chão
And you're just waiting for the ground
Quando você perde a fé no que você tem sonhado
When you lose faith in what you've been dreaming of
Fique naquele momento e diga a si mesmo
Stay in that moment and tell yourself
Se você puder esperar só mais um pouco
If you could hold on just for a little while
Pode descobrir que não é demais para você passar por isso
You might just find it's not too much for you to make it through
É uma loucura o quão longe você chegou, tudo que você fez
It's crazy how far you've come, all you've done
A vida de onde você veio
The life that you came from
Dê um passo para trás e veja quem você é
Take a step back and look at who you are
Você chegou até aqui
You've made it this far
Você não é o único
You're not the only one
Que se sente sozinho
Who feels like they're alone
Contra todas as probabilidades
Against all the odds
Você chegou até aqui
You've made it this far
Você não é o único
You're not the only one
Que se sente sozinho
Who feels like they're alone
Contra todas as probabilidades
Against all the odds
E depois de tudo
And after all
Você chegou até aqui
You've made it this far
Se você puder esperar só mais um pouco
If you could hold on just for a little while
Pode descobrir que não é demais para você passar por isso
You might just find it's not too much for you to make it through
É uma loucura o quão longe você chegou, tudo que você fez
It's crazy how far you've come, all you've done
A vida de onde você veio
The life that you came from
Dê um passo para trás e veja quem você é
Take a step back and look at who you are
Você chegou até aqui
You've made it this far
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asking Alexandria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: