If All Of These Things

Se Todas Essas Coisas

If All Of These Things

E se os galhos crescessem e crescessem?What if branches grew and grew?
E se o sol nunca se pusesse?What if the sun never went down?
E se tudo que fosse abusadoAnd what if everything abused
Apodrecesse como maçã no chão?Would rot like apple on the ground?
E se amantes nunca se encontrassemWhat if lovers never found themselves
Presos entre um acidente e o lar?Jarred between a wreck and home?

E se guerra não significasse lutar?What if war didn't mean to fight?
Se bebês crescessem no campo mais bonito?If babies grew in the fairest field?
E se Lennon nunca tivesse morrido?And what if Lennon never died?
E se Jesus não fosse real?What if Jesus wasn't real?

Se todas essas coisasIf all of these things
Se todas essas coisas pudessem se tornar verdadeIf all of these things could come true
Então eu acreditariaThen I would believe
Acredito que eu poderia estar com vocêI believe I could be with you

E se água fosse nosso arWhat if water was our air
E ar, uma bebida forte?And air, a strong liquor?
As pessoas nadariam pra sentir a brisaPeople would swim to juice a buzz
Então todos nós afogaríamos quando ficássemos entediadosThen we'd all drown when we got bored
E se não houvesse lugar pra irAnd if there was no place to go
Quando o céu ficasse negro como carvãoWhen the sky turns kettle-black
E todas as coisas que nunca saberemosAnd all the things we'll never know
Não nos dessem fé pra nos apoiarDidn't lend faith to hold our backs

Se todas essas coisasIf all of these things
Se todas essas coisas pudessem se tornar verdadeIf all of these things could come true
Então eu acreditariaThen I would believe
Acredito que eu poderia estar com vocêI believe I could be with you

E se carros fossem máquinas do tempoWhat if cars were time machines
E dirigir significasse voltar?And to drive meant to go back?
E se você pulasse comigo?And what if you jumped in with me?
E se a música nunca ficasse bravaWhat if the music never got mad
E se a gravidade desaparecesse?And what if gravity was gone?
E se mentirosos se transformassem em pedra?And what if liars turned to stone?
Bem, e se política e truques de mágicaWell, what if politics and magic tricks
E médicos e pregadores nunca dessem errado?And doctors and preachers never went wrong

Se todas essas coisasIf all of these things
Se todas essas coisas pudessem se tornar verdadeIf all of these things could come true
Então eu acreditariaThen I would believe
Acredito que eu poderia estar com vocêI believe I could be with you
Se todas essas coisasIf all these things
Então eu acreditariaThen I would believe
Acredito que eu poderia estar com vocêI believe I could be with you