Heaven Is Hell

O Céu é o Inferno

Heaven Is Hell

O Céu é o InfernoHeaven Is Hell
O Céu é o InfernoHeaven Is Hell

Nós juramos na bíbliaWe swear it on the bible
Se quiser, no AlcorãoIf wanted on the Koran
É sempre bom pra arrumar confusãoIt's always good for trouble
Ter um espírito santoTo have a holy ghost

Tomamos a decisãoWe have made the decision
Há perdão, se você precisarThere is forgiveness, if you need
Mas isso não é neste mundoBut this is not in this world
Você tem que esperar e esperarYou have to wait and wait

Não há - não há outro jeitoThere is no - no other way
Você não pode só acreditar no que querYou can't just believe what you want
Nenhum outro jeito - não, nãoNo other way - no no
Você pode ler no livro, o que é bom ou ruimYou can read it in the book, what's good or bad

O céu é onde o inferno estáHeaven is there where hell is
E o inferno tá aqui na terra, oh sim, táAnd hell is down on earth, oh yes it is
O céu é onde o inferno estáHeaven is there where hell is
E o inferno tá aqui na terra, oh éAnd hell is down on earth, oh yeah

Você não deveria matar seu irmãoYou shouldn't kill your brother
Exceto se ele não souber o que é certoExcept if he doesn't know what's right
Se ele não consegue amar seu céuIf he can't love your heaven
Ah, é uma misericórdia pra ele morrerAh, it's a mercy for him to die

E que é muito melhorAnd that it's so much better
Do que viver sem redençãoThan to live without redemption
Isso é fácil de fazerThis is easy to do so
E você pode ler como funcionaAnd you can read how it works

Tudo que você precisa - é o espírito santoAll you need - is the holy ghost
Oh, ele vai te confortarOh, he will comfort you
Nenhum outro jeito - não, nãoNo other way - no no
É assim que eles te enganamThat's how they're cheating you
E fazem você acreditar no que é bom ou ruimAnd make believe what's good or bad

O céu é onde o inferno estáHeaven is there where hell is
E o inferno tá aqui na terra, é céu ou inferno?And hell is down on earth, is it heaven or hell
O céu é onde o inferno estáHeaven is there where hell is
E o inferno tá aqui na terraAnd hell is down on earth

Aqui na terra, oh sim, táDown on earth, oh yes it is
É céu ou inferno?Is it heaven or hell

Eu tenho certeza que todos nós os conhecemosI'm sure we all know them
Aqueles pervertidos, eles estão em todo lugarThose perverts, they're everywhere
Mmh, estamos falando direto sobre fatosMmh, we're talking straight about facts
Você sabe lá no fundo o que é certo ou erradoYou know deep inside what's right or wrong
E o mundo fede, e o paraíso agora é um esgotoAnd the world stinks, and the paradise is now a sewer
E eles vendem merda como se fosse ouroAnd they sell shit for gold
E você tem que aceitar o que temAnd you have to take what you've got

O céu nunca tá no céu -Heaven is never in heaven -
e o inferno tá aqui na terraand hell is down on earth
O céu é onde o inferno está -Heaven is there where hell is -
e o inferno tá aqui na terraand hell is down on earth
Hahaha, o céu nunca tá no céu -Hahaha, heaven is never in heaven -
e o inferno tá aqui na terraand hell is down on earth
O céu é onde o inferno está -Heaven is there where hell is -
e o inferno tá aqui na terraand hell is down on earth
O céu nunca tá no céu -Heaven is never in heaven -
e o inferno tá aqui na terraand hell is down on earth
O céu é onde o inferno está -Heaven is there where hell is -
e o inferno tá aqui na terraand hell is down on earth
HahahahaHahahaha

O céu é onde o inferno estáHeaven is there where hell is
E o inferno tá aqui na terra, oh sim, táAnd hell is down on earth, oh yes it is
O céu é onde o inferno estáHeaven is there where hell is
E o inferno tá aqui na terraAnd hell is down on earth
Oh, você não acha que o céu é onde o inferno estáOh, don't you think that heaven is there where hell is
E o inferno tá aqui na terra, me diga, é céu ou inferno?And hell is down on earth, tell me is it heaven or hell
O céu é onde o inferno estáHeaven is there where hell is
E o céu tá aqui na terra, hahahaAnd heaven is down on earth, hahaha