Coming Home

Voltando para Casa

Coming Home

À noite eu fico acordadoAt night I lie awake
E não consigo aguentar mais um minutoAnd not a minute longer can I take
As vozes que eu ouçoThe voices I can hear
Cantando sobre meu fim se aproximandoChanting of my end creeping near

Anjo, espalhe suas asasAngel, spread your wings
Como é bonito o som, quando as sereias cantamHow beautiful it sounds, when sirens sing

Voltando para casaComing home
Voltando para casaComing home
Para os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTo the tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles

Eu consigo ouvi-los gemerI can hear them moan
No vento tão frio que corta carne e ossoIn the wind so cold it cuts through flesh and bone
Agora sou a presaNow I am prey
Eles virão atrás de mim e eu terei que pagarThey will come for me and I will have to pay

Anjo, espalhe suas asasAngel, spread your wings
Como é bonito o som, quando as sereias cantamHow beautiful it sounds, when sirens sing

Voltando para casaComing home
Voltando para casaComing home
Para os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTo the tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles

Nenhum caminho de voltaKein Weg zurück
Nenhum caminho para foraKein Weg hinaus
Nenhum caminho de voltaKein Weg zurück
Nenhum caminho para foraKein Weg hinaus
Nenhum caminho de voltaKein Weg zurück
Nenhum caminho para foraKein Weg hinaus
Nenhum caminho de voltaKein Weg zurück
Nenhum caminho para foraKein Weg hinaus

(Fora o vento está uivando(Outside the wind is howling
Você pode sentir algo se esgueirando por aíYou can sense something prowling around
Debaixo da sua pele está rastejandoUnder your skin it´s crawling
Para sempre você estará caindo)Forever you´ll be falling down)

Cuidado - nenhum movimento em falsoBeware - no false move
Não sei por que eu tenho que chegar no telhadoI don´t know why I have to reach the roof
E eu corro pelas escadasAnd I run up the stairs
Os degraus todos podres, mas eu não me importo maisThe steps all rotten, but I no longer care

Voltando para casaComing home
Voltando para casaComing home
Voltando para casaComing home
Para os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTo the tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Voltando para casaComing home
Azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Voltando para casaComing home
Azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Para os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTo the tiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejos, os azulejosTiles, the tiles, the tiles, the tiles, the tiles
Para os azulejos, os azulejos, os azulejosTo the tiles, the tiles, the tiles