Finger weg! Finger!

Sai pra lá! Sai!

Finger weg! Finger!

Não me digaSag mir nicht
o que eu precisowas ich brauche
não me digasag mir nicht
o que eu gostowas mir gefällt
e eu também não quero mergulharund ich will auch nicht eintauchen
na sua linda nova realidade.in deine schöne neue Welt.

Seu texto, isso é certo, não vai me curar tão cedoDein Text, so viel steht fest, macht mich bestimmt sobald nicht heil
Seu charme, ele não me atrai e você não me excitaDein Sex-Appeal, er lässt mich kalt und Du machst mich nicht geil
A mensagem foi sutil demais, a notícia muito escondida?war Dir die Botschaft zu subtil, die Nachricht zu versteckt?
Você percebe bem na hora de alcançar seu objetivo, dá meia-voltaBemerkst Du kurz vor Deinem Ziel kehr um
e...und...

Sai pra lá! Sai pra lá!Finger weg! Finger weg!
Eu sou só minha!Ich gehör alleine mir!
Sai pra lá! Sai!Finger weg! Finger!
Mantenha suas mãos bem longe de mim!Lass Deine Hände schön bei Dir!
Sai pra lá! Sai!Finger weg! Finger!
Se controla e fica de foraHalt Dich zurück und halt Dich raus
um último olhar e eu te desligo, não tem jeito...ein letzter Blick ich schalt Dich aus, hat keinen Zweck...
Sai pra lá!Finger weg!

Não me digaSag mir nicht
o que eu sintowas ich fühle
o que eu quero, você nunca vai saberwas ich will, erfährst du nie
porque eu conheço seus objetivosdenn ich kenne Deine Ziele
sua grande estratégia.Deine große Strategie.

Não sinto nada de bom, tão estranho seu eu, engano!Ich krieg spontan kein Hochgefühl so fremd dein Selbst, Betrug!
Vem, me engana, mas já é demais, isso é o suficiente!Komm, lüg mich an doch viel zu viel ist endlich auch genug!
Guarda sua carne de volta, ainda não provei sanguePack Dein Fleisch ruhig wieder ein, hab immer noch kein Blut geleckt
você está aí pedindo aplausos, se vistada stehst Du Beifall heischend, zieh dich an
e....und....

Sai pra lá! Sai pra lá!Finger weg! Finger weg!
Eu sou só minha!Ich gehör alleine mir!
Sai pra lá! Sai!Finger weg! Finger!
Mantenha suas mãos bem longe de mim!Lass Deine Hände schön bei Dir!
Sai pra lá! Sai!Finger weg! Finger!
Se controla e fica de foraHalt Dich zurück und halt Dich raus
um último olhar e eu te desligo, não tem jeito...ein letzter Blick ich schalt Dich aus, hat keinen Zweck...
Sai pra lá!Finger weg!

Você pensa: “Eu sei como você é.”Du denkst: „Ich weiß ja wie Du tickst."
Eu já cansei dos seus truquesIch hab genug von Deinen Tricks
e dos sinais que você mandaund den Signalen die Du schickst
quando você olha na minha direçãowenn Du in meine Richtung blickst
então eu não quero que você me encontredann will ich nicht, dass Du mich finden kannst
aqui no meu esconderijohier in meinem Versteck
aqui no meu esconderijo.hier in meinem Versteck.

Sai pra lá! Sai pra lá!Finger weg! Finger weg!
Eu sou só minha!Ich gehör alleine mir!
Sai pra lá! Sai!Finger weg! Finger!
Mantenha suas mãos bem longe de mim!Lass Deine Hände schön bei Dir!
Sai pra lá! Sai!Finger weg! Finger!
Se controla e fica de foraHalt Dich zurück und halt Dich raus
um último olhar e eu te desligo, não tem jeito...ein letzter Blick ich schalt Dich aus, hat keinen Zweck...
Sai pra lá!Finger weg!