Weltunter

Fim do Mundo

Weltunter

Entre pelo portal dos olhosSteig durch das Portal der Augen
Atrás do meu olharHinter meinen Blick
Só um pouquinho mais pertoNur ein kleines bisschen näher
E então não tem voltaund dann gibt es kein zurück
Deixe tudo pra trás, você não precisa de nadaLege alles ab, du brauchst nichts
Lá onde vamosdort wo wir hingehen
Deixe tudo cair, até vocêLass alles fallen auch dich
Não vai doeres tut nicht weh
Você vai verdu wirst schon sehen

Suba!Steige empor!
Enrosque-se alto!Winde dich hoch!
Olhe para o chão lá de cima da torre escuraSchau übers Land hinab vom dunklen Turm
Incline-seBeuge dich vor
Feche os olhosAugen nur zu
Sente que com asas negrasSpürst Du mit schwarzen Schwingen
Vem a tempestadekommt der Sturm

Vem pra mimKomm zu mir
Não diga nadaSag kein Wort
Não hesite maisZögre nicht mehr länger
Então hoje mesmo vamos emboradann sind wir noch heute fort
Vem pra mimKomm zu mir
Sem medoKeine Furcht
Siga a canção do cantorFolg dem Lied des Sängers
Abra o portão e passe por eleMach das Tor auf und geh durch

Fim do MundoWeltunter

O sangue selou nosso pactoBlut hat unsren Bund besiegelt
Agora estamos casadosNun sind wir vermählt
Siga-me, venha comigoFolge mir, geh mit mir
Até o fim deste mundobis ans Ende dieser Welt
E ainda mais longeUnd dann noch weiter
Eu pego sua mãoIch nehm deine Hand
Se você permitirwenn Du erlaubst
Deixe-se guiar, por um tempo curtoLass dich führen, kurze Zeit
Porque está mais perto do que você pensadenn es ist näher als du glaubst

Suba!Steige empor!
Enrosque-se alto!Winde dich hoch!
Olhe para o chão lá de cima da torre escuraSchau übers Land hinab vom dunklen Turm
Incline-seBeuge dich vor
Feche os olhosAugen nur zu
Sente que com asas negras vem a tempestadeSpürst Du mit schwarzen Schwingen kommt der Sturm

Vem pra mimKomm zu mir
Não diga nadaSag kein Wort
Não hesite maisZögre nicht mehr länger
Então hoje mesmo vamos emboradann sind wir noch heute fort
Vem pra mimKomm zu mir
Sem medoKeine Furcht
Siga a canção do cantorFolg dem Lied des Sängers
Abra o portão e passe por eleMach das Tor auf und geh durch

Fim do MundoWeltunter