Prolog

Prolog

Prolog

Mal consigo lembrarIch kann mich kaum noch erinnern
Como tudo realmente foiWie das alles wirklich war
Só às vezes os contornos se tornamNur manchmal werden die Konturen
A antiga sombra limpa novamenteDer alten Schatten wieder klar
Mas na luta contra o tempoAber im Kampf gegen die Zeit
Eles não poderiam ganhar para sempreKonnten sie nicht ewig siegen
Porque mesmo da neve de ontem permaneceDenn auch vom Schnee von gestern bleibt
Ainda algo deitado em algum lugarNoch immer irgendwo was liegen

Você nunca está sozinhoDu bist nie allein
A sombra continua alcançando vocêDer Schatten holt dich immer wieder ein
Ele te derrubaEr reißt dich nieder
Na corrida completaIm vollen Lauf
Dirija nos membrosFährt in die Glieder
Levante-seLos steh auf

Eu sangro por muito tempoIch hab viel zu lang geblutet
Fortemente carregado de culpaSchwer beladen mit der Schuld
Porque dormir é mais fácil que lutarWeil schlafen leichter ist als kämpfen
Eu apenas me acalmeiHab ich mich selbst nur eingelullt
Com asas negras na frente do rostoMit schwarzen Flügeln vorm Gesicht
Possuiu a obsessãoBesaß mich die Besessenheit
Como uma lagarta come constantementeWie eine Raupe ständig frisst
Ela me absorveu completamente?Hat sie mich sich ganz einverleibt

Você nunca está sozinhoDu bist nie allein
A sombra continua alcançando vocêDer Schatten holt dich immer wieder ein
Ele te derrubaEr reißt dich nieder
Na corrida completaIm vollen Lauf
Dirija nos membrosFährt in die Glieder
Levante-seLos steh auf

Me puxou de volta para um mundoZog mich zurück in eine Welt
Onde eu era o governante sozinhoWo ich der Herrscher war allein
Preto como a noiteSchwarz wie die Nacht
Eu nunca sou realmenteBin niemals wirklich
E eu lembro de tudoUnd mir fällt alles wieder ein

E eu lembro de tudoUnd mir fällt alles wieder ein

Você nunca está sozinhoDu bist nie allein
A sombra continua alcançando vocêDer Schatten holt dich immer wieder ein
De costas contra a paredeMit dem Rücken an der Wand
Você fugiu por muito tempo?Bist du zu lang schon weggerannt
Ele te derrubaEr reißt dich nieder
Na corrida completaIm vollen Lauf
Dirija nos membrosFährt in die Glieder
Levante-seLos steh auf