Tuesday's Rain

Chuva de terça-feira

Tuesday's Rain

Chuva de terça-feira cai como um rio na minha cabeçaTuesday's rain falls like a river on my head
E quem culpar pelo sinal ficar vermelhoAnd who's to blame for the signal turning red
Como eu estou aqui sozinhoAs I stand here all alone
E contar as areias do tempoAnd count the sands of time
Eu vejo a luz do sol cedendoI watch the sunshine yielding
a noiteTo the night

Não há nada para mimThere's nothing left for me
Mas a minha alma inquietaBut my restless soul
Meu papel de protagonistaMy starring role
Em uma memória desbotadaIn a faded memory

Como a chuva de terça-feiraLike Tuesday's rain
Esta caind sobre mimIt's falling down on me
chuva de terça-feiraTuesday's rain

A emoção foiThe thrill is gone
Sou insensível à dor ardente de amorI'm numb to the burning pain of love
E eu não posso explicar porque eu segurei por tanto tempoAnd I can't explain why I held on so long

Enquanto espero pela minha nova altaAs I wait for my new high
Eu sento na minha mudança de humorAnd sit on my mood swing
E vou como a maréAnd drift out like the tide
Para o azul profundo do marInto the deep blue sea