Far Beyond Me

Muito Além de Mim

Far Beyond Me

Vejo o rosto dele no espelho - É difícil de verI see his face in the mirror - It's hard to see
Ouço a voz dele nos meus discos - Difícil de escutarI hear his voice in my records - So hard to hear
O perfume dele envenena meus dias - É difícil de sentirHis perfume poisons all my days - It's hard to smell
O gosto dele é tudo que eu odeio - Difícil de provarHis flavour is just what I hate - So hard to taste

Muito além de mim, muito além de mim - É um homem que eu odeioFar beyond me, far beyond me - Is a man I hate
Muito além de mim, muito além de mim - Por que ele sou eu?Far beyond me, far beyond me - Why is he myself ?
(2X)(2X)

Toda noite, ele dorme com a minha mulher - É difícil amarEach night, he sleeps with my woman - It's hard to love
Todo dia, ele brinca com meus filhos - É difícil serEach day, he plays with my children - It's hard to be
Toda hora, ele tá me matando devagar - É difícil beberEach hour, he's slowly killing me - It's hard to drink
Cerveja ou Coca, ele não se importa - Ele quer me ver mortoBeer or Coke, he doesn't care - He wants me dead

REFRÃOCHORUS

Um dia, eu sei, eu vou matá-lo - Mas eu vou morrerOne day, I know, I will kill him - But I will die
Ele tem que ir, não tem saída - Eu preciso respirarHe has to leave, ther's no way out - I need to breathe
O preço a pagar é caro - Eu tenho que morrerThe price to pay is expensive - I have to die
Todos os meus amigos querem que eu volte - Mas eu não posso ficarAll my friends want me to be back - But I cant stay

Eu me matei em dezembro - Me senti sozinhoI killed myself in december - I felt alone
Desculpa, irmãos, eu tive que ir - Eu passei pelos portõesSorry brothers I had to go - I've passed the gates
Meu coração vai ser seu pra sempre - Acredite em mimMy hearts will stay yours forever - Believe in me
Meu fim é só um começo - De uma nova vida...My end is just a beginning - Of a new live…

Vejo o rosto dele no espelho - É difícil de verI see his face in the mirror - It's hard to see
Ouço a voz dele nos meus discos - Difícil de escutarI hear his voice in my records - So hard to hear
O perfume dele envenena meus dias - É difícil de sentirHis perfume poisons all my days - It's hard to smell
O gosto dele é tudo que eu odeio - Difícil de provarHis flavour is just what I hate - So hard to taste

REFRÃOCHORUS