Molten Black Earth

Terra negra derretida

Molten Black Earth

Defesas reforçadasBolstered defenses
Completamente preparadoThoroughly prepared
Esperando a ofensivaAwaiting the offensive
Guerra blitzkriegBlitzkrieg warfare

Fortificações fortesStrong fortifications
Cheio de minasLittered with mines
Bunkers, trincheiras, valasBunkers, trenches, ditches
Linhas impenetráveisImpenetrable lines
Iniciativa soviéticaSoviet initiative
Fogo preliminarPreliminary fire
A batalha começaThe battle commences
Armagedom está próximoArmageddon is nigh

Panzers avançandoPanzers advancing
Granadeiros atacandoStorming grenadiers
88 armas explodindo88 guns blasting
Como os tigres aparecemAs Tigers appear

T-34sT-34s
Atacando os flancosAssaulting the flanks
HEAT e AP cobrançasHEAT and AP charges
Tanques de pulverizaçãoPulverizing tanks
Munição explosivaExploding ammo
Combustível ardenteBlazing fuel
Conchas estilhaçandoSplintering shells
Duelo furiosoRaging duel

Destroços em chamasBurning wreckages
Areia encharcada de sangueBlood-soaked sand
Armadura fumeganteSmoldering armor
Homens desmembradosDismembered men

Homens desmembradosDismembered men

Todas as reservas desperdiçadasAll reserves wasted
Um ultimo ataqueOne last attack
Cerco falhadoFailed encirclement
O inimigo recuouThe enemy pushed back
Aqueles que seguraram KurskThose who held Kursk
Deve ser lembradoShall be remembered
Onde carne e metal se fundiramWhere flesh and metal fused
Com terra preta derretidaWith molten black earth

Terra preta derretidaMolten black earth