Hacia Dónde Váis

Onde você vai

Hacia Dónde Váis

Eu fecho meus olhos e lentamenteCierro los ojos y pienso despacio
O destino da humanidadeEn el destino de la humanidad
Que estamos matando, destruindoQue nos estamos matando, destrozando
Em uma masturbação mental, infecciosaEn una infecciosa masturbación mental
A violência nas ruas é inevitável?La violencia en las calles es irremediable?
Para a corrida de status, ou corPor condición, raza o color
O poderoso destruir, o governo fracoEl poderoso destruye, al dèbil excluye
Regras e determina o que deve serY dicta las normas de lo que debe ser

Você nasce, você morreNaceis, morís
Ainda há tempo para aprenderAun tiempo de aprender
Não há melhor corNo hay ningún color mejor
Você crescem, vivemCreceis, vivís
Sua ignorância brutalVuestra ignorancia brutal
Onde você vai?¿hacia donde vais?

Discriminados, aterrorizandoDiscriminado, aterrorizando
Mas nunca sem pensarPero nunca sin pararse a pensar
O erro do passado deixou a peleQue el error del pasado, en la piel ha dejado
Uma marca que não pode ser apagadaUna huella que no se puede borrar
Povo disperso, mentes doentesGentes dispersas, mentes enfermas
Nesta luta não há vencedorEn esta lucha no hay ganador
Vamos unir forças sem violênciaUnamos nuestras fuerzas sin violencia
Para fazer um mundo melhorPara hacer un mundo mejor

Jodeis-nos por quê?¿porqué nos jodeis?
Por que você quebrou?¿porqué rompeis?
Porra Iros, deixe-nos em pazIros a la mierda, dejarnos en paz
Ninguém precisa de você, vá embora já ...Nadie os necesita, iros ya...
Onde você vai?¿hacia donde vais?
Onde você vai?¿hacia donde vais?

Você nasce, você morreNaceis, morís
Ainda há tempo para aprenderAun tiempo de aprender
Não há melhor corNo hay ningún color mejor
Você crescem, vivemCreceis, vivís
Sua ignorância brutalVuestra ignorancia brutal
Onde você vai?¿hacia donde vais?