Astronaut

Astronauta

Astronaut

o som de interstellar overdrive toca no seu vitrolainterstellar overdrive is playing on her phonograph
ela acredita que ele ainda está vivo lá fora no seu hovercraftshe believes he's still alive out there in his hovercraft
entrando na atmosfera, ele treme e se despedaçaentering the atmosphere it shudders and it breaks apart
fragmentos caindo por toda parte, um atinge seu coraçãofragments falling everywhere one hits her heart

sua irmã solitária está rezando por um astronautayour lonely sister is praying for an astronaut
ele se levanta de joelhos para derrubar o capacete deleshe rises from her knees to knock his helmet off

caminhando em um campo aberto, ela encontra um osso do tornozelowalking in an open field she comes across an ankle bone
toma pra casa, faz um furo e usa como um colar de courotakes it home and drills a hole and wears it on a leather thong
passando por um momento horrível aceitando que ele está realmente mortohaving such an awful time accepting that he's really dead
seu astronauta está vivo e bem dentro da cabeça delaher astronaut's alive and well inside her head

sua irmã solitária está rezando por um astronautayour lonely sister is praying for an astronaut
ele se levanta de joelhos para derrubar o capacete deleshe rises from her knees to knock his helmet off