Ballpeen

Martelo de Bola

Ballpeen

papéis espalhados no gramadopapers scattered on the lawn
ervas daninhas onde não havia antesweeds where there were none before
a luz da tarde já tá quase indothe evening light is nearly gone
fita amarela na portayellow tape across the door
porcelana quebrada sob os pésbroken china underfoot
faz um barulho bem desagradávelmakes an uninviting sound
você vê isso em todo lugar que olhayou see them everywhere you look
mesa de centro de cabeça pra baixocoffee table upside down

foi a última vez queit was the last time that
ele a xingouhe damned her
e ela saiu procurandothat she went looking
o martelofor the hammer
e com uma fúria rara de se verand with a fury seldom seen
ela bateu nele com o martelo de bolashe hit him with the ballpeen

sangue em padrões na paredeblood in patterns on the wall
cortinas caindo até o chãodown the curtains to the floor
você segue as marcas das mãos pelo corredoryou follow handprints down the hall
água pinga atrás da portawater drips behind the door