Ford Madox Ford

Ford Madox Ford

Ford Madox Ford

sarah estava em cima da pontesarah stood upon the bridge
na grade, perto da beiradaon the railing, near the edge
a única coisa que a trouxe até alithe only thing that brought her in
foi um livro que ela tinha lidowas a book that she had read
o nome do romance se perdeu há muitothe novel's name was long since lost
não importa o custonever mind the cost
a única coisa que ela conseguia lembrarthe only thing she could recall
é que o nome do autor era fordwas that the author's name was ford

foi escrito em mil novecentos e dezit was written in nineteen ten
você nunca teria conhecido um homem melhoryou could never have met a finer man
trabalhou numa fazenda por quinze anosworked a farm for fifteen years
só pra ver se conseguiajust to see if he could
ele perdeu a memória na guerrahe lost his memory in the war
esqueceu pelo que estava lutandohe forgot what he was fighting for
a única coisa que ele sabia com certezathe only thing he knew for sure
é que seu nome era ford madox fordhis name was ford madox ford

ford madox fordford madox ford
o poeta mais gordo que já existiuthe fattest poet who ever lived
seu nome era ford madox fordhis name was ford madox ford

joseph conrad e henry jamesjoseph conrad and henry james
eram dois dos muitos nomes famososwere two of the many famous names
que aquele gordinho ford podia chamarthat fat boy ford could claim
de amigos íntimosto be his bosom friends
aí um dia conrad disse pra elethen one day conrad said to him
posso estar me arriscando aquii may be climbing out upon a limb
mas isso te ajudaria, meu amigobut it would help you out my friend
se você perdesse um pouco de pesoif you would lose a little weight

ford madox fordford madox ford
o poeta mais gordo que já existiuthe fattest poet who ever lived
seu nome era ford madox fordhis name was ford madox ford