395px

Lugar Aí Fora

Ass Ponys

Place Out There

There's a place out there
Where the grass won't grow
There's a place out there
Where the bugs won't go

They say a saucer landed there
In 1959
And on that day that very year
He was born without a spine
And even though he'll never walk
They say he's doing fine

There's a place up there
Where the wood is charred
There's a place up there
Where the floor is scarred

They say that she burst into flames
Late on afternoon
While sitting in her favorite chair
Alone up in her room
They say that what was left of her
Could fit into a spoon

There's a place in there
That the natives fear
There's a place in there
That you can disappear

They say before he went away
He got it all on tape
Giant paramecium
And big amoebae shapes
They say he finally found the proof
We didn't come from apes

Lugar Aí Fora

Há um lugar aí fora
Onde a grama não cresce
Há um lugar aí fora
Onde os insetos não vão

Dizem que uma nave pousou lá
Em 1959
E naquele dia, naquele ano
Ele nasceu sem coluna
E mesmo que nunca vá andar
Dizem que ele tá de boa

Há um lugar lá em cima
Onde a madeira tá queimada
Há um lugar lá em cima
Onde o chão tá marcado

Dizem que ela pegou fogo
No final da tarde
Enquanto sentava na cadeira favorita
Sozinha no seu quarto
Dizem que o que sobrou dela
Cabia numa colher

Há um lugar lá dentro
Que os nativos temem
Há um lugar lá dentro
Que você pode sumir

Dizem que antes de ir embora
Ele gravou tudo em fita
Gigantes paramecium
E formas de grandes amebas
Dizem que ele finalmente achou a prova
Que não viemos dos macacos

Composição: Chuck Cleaver / David Morrison / John Erhardt / Randy Cheek