Quasi Come Vivo

Quase Como Vivo

Quasi Come Vivo

Rapo aqui selvagem com meu ritmo soltoRappo giù selvaggio con il mio ritmo randagio
faço meu caminho na rua com meu jeitofaccio strada nella strada con li mio linguaggio
não me assustam os checkpoints pelo caminhonon ini spaventano i checkpoint lungo il viaggio
não adianta uma emboscada pra barrar meu destinonon basta un' imboscata a bloccare II mio passaggio
a vida todo dia me dá um novo saborla vita ogni giorno mi da un nuovo assaggio
o calendário é intenso e traz pra mim um recadoil calendario è intenso e ha per me un messaggio
cuidar de mim, da minha filha e das minhas regras de jogobadare a me, a mia figlia, e alle mie regole d'ingaggio
enquanto faço isso, saio fora da pesquisa.mentre lo faccio esco fuori dal sondaggio.
Rapo aqui selvagem porque é claro meu presságioRappo giù selvaggio perché è chiaro il mio presagio
onde tem mercado, o cheiro é de trapaçaovunque c'è un mercato è puzza di aggiotaggio
você é pobre e isolado? Vão te fazer de refém!sei povero e isolalo? Ti prenderanno ostaggio!
com um “s” na testa como um tatuagemcon una "s" sulla fronte come tatuaggio
onde quer que eu vá, eu me coloco em vantagemlo ovunque vado mi porto in vantaggio
esquivo do explorador e organizo seu linchamentoschivo lo schiavista e organizzo il suo linciaggio
tá nos meus olhos todo dia meu recadoce l'ho negli occhi tutti i giorni il mio messaggio
quando fecho os olhos, tá na minha cabeça essa paisagem.quando chiudo gli occhi ce I'ho in testa 'sto paesaggio.
Levanta as mãos agora no céu estrelado!Su le mani adesso nel cielo stellato!
Levanta as chamas altas na delegacia!Su le fiamme alte nel commissariato!
Levanta os sorrisos no coração congelado!Su i sorrisi nel cuore gelato!
Levanta as vozes juntas que a gente respira!Su le voci insieme che prendiamo fiato!
Levanta as mãos agora no céu estrelado!Su le mani adesso nel cielo stellato!
Levanta a noite amiga pelo que não foi!Su la notte amica per ciò che non è stato!
Levanta a vida, tô bem preparado!Su la vita sono ben preparato!
Mirar no objetivo é quase como estar vivo!Puntare all'obiettivo è quasi come essere vivo!