Dispersi Nel Caos

Disperso no Caos

Dispersi Nel Caos

E se eu me perder no caosE se mi perdo nel caos
se eu me perder no caosse mi perdo nel caos
disperso no caosdispersi nel caos
um golpe na nucaun colpo alla nuca
e se eu me perder no caose se mi perdo nel caos
que que é?!?che c'è?!?
e se eu me perder no caose se mi perdo nel caos
se eu me perder no caosse mi perdo nel caos
disperso no caosdispersi nel caos
um dia estranhouna strana giornata
donde está minha saída no caosdov'è la mia via d'uscita nel caos
as coisas começam a se moverle cose vanno a muoversi
no caos rápidonel caos veloci
agora vai vaiora vai vai
faça só o que você querfai solo quello che vuoi
você sabelo sai
o acidente não está fechadol'incidente non è chiuso
com a bagunça ao redorcon lo schifo intorno
não está fechadonon è chiuso
vaivai
as coisas vão vão se moverle cose vanno vanno a muoversi
até explodirfino a scoppiare
se não te encontrar, venha me procurarse non ti trovo vienimi a cercare
agora vai vaiora vai vai
e não tem como ficar seguroe non c'è poi da stare al sicuro
admiro quem olha pro futuroammiro chi guarda al futuro
como um guerreirocome un guerriero
filho de ninguémfiglio di nessuno
no caosnel caos
nascem estrelas sob este céunascono stelle sotto questo cielo
perdido no caospersi nel caos
estou bem curioso pra versono proprio curioso di vedere
como vai acabarcome andrà a finire
eu que nunca quisio che non ho mai voluto
ser submisso e covardeessere servile e vile
um erro sutilerrore sottile
difícil de entenderduro da capire
as coisas vão bemle cose vanno bene
nos grandes bolsos do podernelle grandi tasche del potere
as coisas vão malle cose vanno male
se eu não faço o que gostose non faccio quello che mi piace
não consigo ter paznon riesco a darmi pace
não sou capaznon ne sono capace
cabeça ativail cervello attivo
sou um molequesono un pischello
que se esforça pra se sentir vivoche si sbatte per sentirsi vivo
neste ambiente metropolitanoin questo ambiente metropolitano
cada vez mais nocivosempre più nocivo
decidido, por enquanto fico aquideciso del resto per ora resto qua
quero ver Romavoglio vedere Roma
povoada de T.A.Z.popolata di T.A.Z.
porta fechada pra quem tem autoridadeporta chiusa per chi porta autorità
neste marin questo mare
sei bem o que tenho que fazerso bene quello che ho da fare
antes de amanhãprima di domani
assalto aos galeõesassalto ai galeoni
no meio dos pescadoresin mezzo ai pescicani
me movendo com os modos própriosmuovendomi con i modi propri
da presadella preda
que sabe terche sa di avere
uma outra saídaun'altra sia di fuga
e se eu me perder no caose se mi perdo nel caos
se eu me perder no caosse mi perdo nel caos
disperso no caosdispersi nel caos
um golpe na nucaun colpo alla nuca
e se eu me perder no caose se mi perdo nel caos
que que é?!?che c'è?!?
disperso no caosdispersi nel caos
eu escolhi meu caminhoho scelto la mia strada
e se eu me perder no caose se mi perdo nel caos
se eu me perder no caosse mi perdo nel caos
disperso no caosdispersi nel caos
um dia estranhouna strana giornata
donde está minha saída no caosdov'è la mia via d'uscita nel caos
as coisas sabem se moverle cose sanno a muoversi
no caos rápidonel caos veloci
objetivo principalobiettivo primo
agora são as entradasora sono le entrate
tantas poucas entradastroppe poche entrate
e sem grana, muitas saídase senza soldi troppe uscite
as fichas acabaramle fiches sono finite
no que estou esperandoin cosa sto sperando
não me pergunto agoranon me lo domando ora
vouvado
sair pra foraesco fuori
dar uma volta na rua de motoa fare un giro in strada in moto
o sol esquenta poucoil sole scalda appena
tipo início da primaveratipo prima primavera
eu tô curtindome la godo
penso que é bompenso è bello
não responder a um chefenon rispondere a un capo
vouvado
tô com meu tempoho il mio tempo
uso meu tempouso il mio tempo
acelero o conflitoaccelero il conflitto
os adversáriosgli avversari
são cada vez mais inimigos de verdadesono sempre più nemici veri
na eterna luta desigualnell'eterna lotta impari
pela sobrevivênciaper la sopravvivenza
preciso estar à alturadevo essere all'altezza
encontro os outros na praçaincontro gli altri in piazza
é um beijoè un bacio
dadodato
como uma caríciacome una carezza
eu vivo na zona vermelhaio vivo sella zona rossa
a zona vermelha da lutala zona rossa del combattimento
e acelero o conflitoe accelero il conflitto
o cérebroil cervello
o cérebroil cervello
precisa ser mantido sempreva mantenuto sempre
em treinamentoin allenamento