Viaggiatore

Viajante

Viaggiatore

Os hormônios em harmoniaGli ormoni in armonia
minha loucuramia follia
na casa da grande subversiva fantasianella casa della grande sovversiva fantasia
chega o bem-estar e brilhaarriva il benessere e brilla
amo estar com quem, quando falaamo stare con chi quando parla
fala e escuta e não gritaparla e ascolta e non strilla
uma vela tremeuna candela trema
o tempo me abandonail tempo mi abbandona
mesmo sem óculos vejo um fundo roxoanche senza occhiali vedo un sottofondo viola
me surpreendo disponível ao mundomi sorprendo disponibile al mondo
há tempo para a viagem de voltac'è tempo per il viaggio di ritorno
eclipse totaleclissi totale
fico só observandosto a guardare
meu lado lunaril mio lato lunare
metade macaco, metade águia realmetà scimmia metà aquila reale
acontecem encontros para o bem e para o malsi fanno incontri per il bene e il male
na espera, corto o cordão umbilicalnell'attesa taglio il cordone ombelicale
o que acontece, filhos de metrópoles em ruínasche succede figli di metropoli franate
estrelas do sétimo céu fulminadasstelle del settimo cielo fulminate
voovolo
meu cérebro eu treino em vooil cervello lo alleno in volo
e o destino pode me dar um selinhoe il destino può baciarmi il culo

aqui é altoqui è alto
as ruas estão cheiasle strade sono piene
quem me quer bem vai e vem, vai e vemchi mi vuole bene va e viene va e viene
pois sou o viajantepoiché sono il viaggiatore
e tenho um senso do fim como transformaçãoe ho un senso della fine come trasformazione

aqui é altoqui è alto
as ruas estão cheiasle strade sono piene
quem me quer bem vai e vem, vai e vemchi mi vuole bene va e viene va e viene
pois sou o viajantepoiché sono il viaggiatore
e tenho um senso do fim como transformaçãoe ho un senso della fine come trasformazione

entre Merlin e Marx, pra mim a cena volta agradáveltra Merlino e Marx per me la scena torna gradita
como depois de um assalto bem-sucedidocome dopo una rapina riuscita
tenho uma confiança obstinadaho fiducia accanita
em uma história banidain una storia bandita
de todas as mentiras de uma vidada tutte le bugie di una vita
o tempo é tão poucoil tempo è così poco
o mundo muito grandeil mondo troppo grande
eu assimilo arteio assimilo arte
enfrento minha parteaffronto la mia parte
na noite imensanella notte immensa
na sobrevivêncianella sopravvivenza
no paraíso da minha consciêncianel paradiso della mia coscienza
a mais de quinze anos à margem do código penalda più di quindici anni ai margini del codice penale
e bom transitar entre o legal e o ilegalè un bene andare tra il legale e l'illegale
sendo lealda leale
me quebra e recompõemi spezza e ricompone
quem não obedece ao seu desejo, devagarinho morrechi non obbedisce al suo desiderio piano piano muore

aqui é altoqui è alto
as ruas estão cheiasle strade sono piene
quem me quer bem vai e vem, vai e vemchi mi vuole bene va e viene va e viene
pois sou o viajantepoiché sono il viaggiatore
e tenho um senso do fim como transformaçãoe ho un senso della fine come trasformazione

aqui é altoqui è alto
as ruas estão cheiasle strade sono piene
quem me quer bem vai e vem, formigamos juntoschi mi vuole bene va e viene formichiamo insieme
pois sou o viajantepoiché sono il viaggiatore
e tenho um senso do fim como transformaçãoe ho un senso della fine come trasformazione

deixo em alto o instintolascio in alto l'istinto
deixo o não dito falarlascio dire al non detto
deixo a dúvida e a fome de aniquilamentolascio il dubbio e la fame di annientamento
limpopulito
um incêndio entre as águas do marun incendio tra le acque del mare
estou aquisono qui
se você está, terei motivos para olharse ci sei avrò motivi per guardare
e imaginar eu lá para sempree immaginare me lì per sempre
dormir para sempreaddormentarmi per sempre
o para nadao per niente
vivo no presentevivo nel presente
um sonhador do absolutoun sognatore di assoluto
eu queria e conseguilo volevo e l'ho avuto
dedicadodedicato
a uma rainha das floresa una regina dei fiori
a uma mesa entre iguaisa una tavola tra pari
aos livres de ordens contínuas de captura, para se sentirem humanosai liberi da ordini continui di cattura da sentirsi esseri umani
a harmoniaall'armonia
a gramaall'erba
a cada paranoia perdidaa ogni paranoia persa
fumando na próxima partidafumando alla prossima partenza

aqui é altoqui è alto
as ruas estão cheiasle strade sono piene
quem me quer bem vai e vem, vai e vemchi mi vuole bene va e viene va e viene
pois sou o viajantepoiché sono il viaggiatore
tenho um senso do fim como transformaçãoho un senso della fine come trasformazione

aqui é altoqui è alto
as ruas estão cheiasle strade sono piene
quem me quer bem vai e vem, formigamos juntoschi mi vuole bene va e viene formichiamo insieme
pois sou o viajantepoiché sono il viaggiatore
e tenho um senso do fim como transformação.e ho un senso della fine come trasformazione.