Alleati

Aliados

Alleati

A bateria é o relógioLa batteria è l'orologeria
da minha bombadella mia bomba
no tempo que me dou, eu seinel tempo che mi do' so

a bateria é o relógiola batteria è l'orologeria
da minha bombadella mia bomba
no tempo que me dou, eu sei que tenho um pensamento claronel tempo che mi do' so che un pensiero chiaro ce l'ho

minha casa é sua quando você está em busca e foragidola mia casa è tua quando sei cercato e latitante
você é meu irmão pra sempresei mio fratello per sempre
nós, os verdadeiros amigosnoi gli amici veri
não tem poderes a afirmarnon hai poteri da affermare
vêvedi
se eu fiz algo errado, rise ho fatto male ridi
nada de perguntas inúteis, é hora de açãoniente domande inutili è tempo dell'azione
você está pertosei vicino
nada de guardas por pertoniente guardie in giro
e respiroe respiro
você me entende na horami capisci al volo
no meu lado destrutivonel mio lato distruttivo
pinta de pretogirala di nero
que na calma eu chegoche alla calma poi ci arrivo
tudo é mais simplestutto è più semplice
você é meu cúmplicetu sei mio complice
e essa noite é boae questa notte è buona
pra decidir ir pra crônica de Romaa decidere di andare in cronaca di Roma
não temo erros, não me esquivonon temo errori non mi tiro fuori
pros problemas, a atraçãoper i guai la calamita
com a bateria marcadacon la batteria scandita
a desordem me captura toda noiteil disordine ogni sera mi cattura
constantes mudanças de temperaturacontinui salti di temperatura
em tudo isso, nada tem uma única razãoin tutto questo niente ha una ragione sola
mas no silêncio juntosma nel silenzio insieme
eu sei porque me sinto bemso perché sto bene

a bateria é o relógiola batteria è l'orologeria
da minha bombadella mia bomba
no tempo que me dou, eu seinel tempo che mi do' so

a bateria é o relógiola batteria è l'orologeria
da minha bombadella mia bomba
no tempo que me dou, eu sei que tenho um pensamento claronel tempo che mi do' so che un pensiero chiaro ce l'ho

no centro da terra tudo está paradoal centro della terra tutto è fermo
pra vocêper te
cada momento é eternoogni momento è eterno
pra mim, eu tenho seu amor fraternoper me ho il tuo amore fraterno
pra mim, eu sei o que éper me so cos'è
um aliado escolhidoun alleato scelto
um ponto de referência no tempo, se háun riferimento nel tempo se c'è
pazpace
quando ouço sua vozquando sento la tua voce
no escuronel buio
e quanto mais há guerra, mais você é capaze più c'è guerra più tu sei capace
de construira costruire
nossa uniãola nostra unione
além das aparênciasal di là delle apparenze
das conveniênciasle convenienze
das palavrasle parole
você está pertomi sei vicina
e é verdadeirae sei vera
você se move pelos cômodosti muovi nelle stanze
e faz a casa cheiae fai la casa piena
eu escrevo pra vocêio scrivo a te
porque eu te quero bemperché ti voglio bene
quero seu bemvoglio il tuo bene
quero que você esteja bemvoglio che stai bene
você é meu segredosei il mio segreto
sangue de lobosangue di lupo
que outros tornaram inofensivoche altri hanno reso innocuo
humilhadoumiliato
e não é poucoe non è poco
em um mundo avarentoin un mondo avaro
com você eu aprendocon te imparo
a verdade profunda de quem soula verità profonda di chi sono

a bateria é o relógiola batteria è l'orologeria
da minha bombadella mia bomba
no tempo que me dou, eu seinel tempo che mi do' so

a bateria é o relógiola batteria è l'orologeria
da minha bombadella mia bomba
no tempo que me dou, eu sei que tenho um pensamento claro.nel tempo che mi do' so che un pensiero chiaro ce l'ho.