Real Friends

Amigos de Verdade

Real Friends

É normal estar pra baixoIt's okay to be down
Estar sozinho e não ter amigosTo be alone and have no friends
Tudo bem achar que você é o único assimIt's alright to think that you're the only like that
Fumando maconha, se embriagandoSmoking pot, getting drunk
Cheirando cocaína, usando um monte de drogasSniffing cocaine, taking loads of drugs
Tentando escapar da realidadeTry to get away from reality
Buscando paz e nunca encontrandoSearching for peace and never finding it
Lute contra essa fase de autodestruiçãoFight this session of self destruction
Levanta essa bunda porque você não é o únicoGet your ass up cause you're not the only one
Lute contra essa fase de autodestruiçãoFight this session of self destruction
Levanta essa bunda porque você não é o únicoGet your ass up cause you're not the only one
Amigos não são amigosFriends are no friends
Amigos não são amigos, só um amigoFriends are no friends, just a friend
Amigos de verdade são amigos de verdadeReal friends are real friends
Tem milhões como nós sem emprego e sem granaThere are millions like us without a job and having no cash
Achando que o mundo vai acabar com um grande estrondo assimThinking the world is going to end with a big boom like that
Acorda, meu amigo, você não está sozinhoAwake my friend, you're not alone
Fique em cima dos seus sonhos e pensamentosStay on top your dreams and thoughts
Eu estarei lá por você e você por mimI'll be there for you and you for me
Juntos somos fortes e imparáveisTogether we are strong and unstoppable
Você comete erros, você não é perfeitoYou make mistakes, you ain't perfect
Você sempre pode estar erradoYou always could be wrong
Altos e baixos, risos e lágrimasUps and downs laughs and cries
Nada pode nos separarNothing could tear us apart
Amigo de longa data e parceiro de curto prazoLong time friend and short term buddy
Nada é igual, a experiência tem valor a longo prazoAin't nothing the same experience the long term value
Nada mais alto pra alcançarNothing higher to reach
Meus amigos, vocês estão aíMy friends are you there
E estão ouvindo essa músicaAnd are you listening to this song
A vida não é fácil de viverLife ain't easy to live
Mas com você é coloridaBut with you it's colourful
Sol aqui, festa aliSunshine here, party there
Juntos somos fortesTogether we are strong
E não negue no final ser felizAnd don't deny at the very end to be happy
A amizade está acima de tudoStands friendship above anything