Alone Again

Sozinho Novamente

Alone Again

A tímida flor da luz que se desfazThe timid bloom of dissolving light
Desintegra-se no crepúsculoDisintegrates into the dusk
O silêncio chega como uma névoa sonolentaQuiet rolls in like a drowsy fog
Debaixo da qual estou esmagadoUnderneath which I am crushed

Sozinho, sozinho novamenteAlone, alone again
Sozinho, sozinhoAlone, alone

Empurro meu caminho pela multidão agitadaPush my way through the bustling crowd
Passando por um milhão de almas sem rostoPast a million faceless souls
Os prédios gemem um suspiro de concretoThe buildings moan out a concrete sigh
Sobre as ruas sujas abaixoOnto dirty streets below

Sozinho, sozinho novamenteAlone, alone again
Sozinho, sozinhoAlone, alone

A chuva cai como abelhas raivosasThe rain comes down like angry bees
E o poste de luz piscaAnd the streetlight flickers on
Eu pensei que poderia superar tudo issoI thought that I could overcome this all
Mas agora vejo que estava erradoBut now I see I was wrong

Sozinho, sozinho novamenteAlone, alone again
Sozinho, sozinhoAlone, alone