Honey Creeper

Atraente de Mel

Honey Creeper

Espero encontrar uma morte nobre e evitar um gatilho furiosoI hope I find a noble death and avoid an angry trigger
Acho que vou encontrar meu velho eu ou pelo menos é o que imaginoI guess I'll find my ripe old self or at least that's what I figure
O hálito azedo de uma garota decepcionada desafiando o homem que poderia mantê-laThe sour breath of a disappointed girl daring the man who could keep her
Ela nasceu com o nome de Lynn, mas era chamada de Atraente de Mel.She was born by the name of Lynn but she went by Honey Creeper.

Os ossos de uma vida antiga chamamThe bones of an old life call
Eles rasgam os fios do meu interiorThey tear at the threads of my innards
Em algum lugar, algo deu erradoSomewhere something went wrong
Agora estou vivendo com fantasmas e pecadoresNow I'm living with ghosts and with sinners

Deve ter sido em 1929 quando tive minha chance de segurá-laIt must have been 1929 when I took my turn to hold her
Senti um desejo que não consegui expressar e por culpa nunca lhe conteiI felt a longing that I couldn't quit express and by fault I never told her

Sou um velho, é isso que sou, como um toco no chãoI'm an old man that's what I am like and old stump in the ground
Você não encontra um homem que não queira ser encontradoYou can't find a man who doesn't want to be found
Sou um velho, é isso que sou, é isso que aprendi a saberI'm an old man that's what I am that's what I've come to know
Me tornei uma sombra quando deixei aquela mulher ir.I became a shadow when I let that woman go.

Quando eu levantar meus olhos cansados e me preparar para encontrar meu criador.When I raise my weary old eyes and prepare to meet my maker.
Vou encontrar aquele amor meu, Sra. Atraente de Mel, e farei o meu melhor para levá-laI'll find that love of mine, Mrs. Honey Creeper and I'll do my best to take her
O senhor sabe que farei o meu melhor para levá-la.The lord knows I will do my best to take her