Célébrer La Vie

Celebrar a Vida

Célébrer La Vie

Hoje de manhã o sol brilha (É)Ce matin le soleil brille (Oh yeah)
Finalmente a tempestade passou,Enfin l'orage est passé,
Um lindo dia está por vir,S'annonce une belle journée,
Estou transbordando de energia,Je déborde d'énergie,
Com sonhos pra realizar,De rêves à concrétiser,
Nada pode me parar.Rien ne peut m'arrêter

Tem tantas possibilidades,Y'a tellement d'possibilités,
Tantas chances pra aproveitar,Tellement de chances à saisir,
Me dá só um sorrisoDonne-moi juste un sourire
Deixa o cinza de lado,Laisse le gris de côté,
É hora de a gente celebrar.Il est temps pour nous de célébrer

[Refrão]:[Refrain] :
Celebrar a vida, celebrar o amor,Célébrer la vie, célébrer l'amour,
Celebrar o futuro, o mistério ao redor,célébrer l'avenir, le mystère autour,
Celebrar a vida, celebrar o amor, celebrar a vontade, ...Célébrer la vie, célébrer l'amour, célébrer l'envie, ...

Oh, que a paz esteja conosco,Oh, que la paix soit avec nous,
E que a gente mantenha a esperança acima de tudo,Et que l'on garde espoir surtout,
Que a fé venha me iluminar,Que la foie vienne m'éclairer,
Tudo na minha jornada...Tout sur mon parcours...
Seque suas lágrimas, me escutaEssuies tes larmes écoute-moi
Recusa a tristeza que te derrubaRefuse le chagrin qui t'abat
O amor, a coragem e a féL'amour le courage et la foie
É tudo que temosC'est tout c'qu'on a
Então... Cante comigo.Alors... Chante avec moi

[Refrão] x2[Refrain] x2

Oooh...Oooh...

[Refrão][Refrain]

Celebrar a vida, celebrar o amor... x4Célébrer la vie, célébrer l'amour... x4