Tell Me Easter's on Friday

Me Diga que a Páscoa é na Sexta

Tell Me Easter's on Friday

Encolhendo como um pigmeuShrinking like a pygmy
Evitando como um guerreiroFlinching like a warrior
Passivo da previsãoPassive from prediction
Confirmando alguém que vocêConfirming of a somebody you

Peça a ele um conviteAsk him for an invite
Ele vai arranjar uma chamadaHe'll fix an invitation
Quero alguém de quem eu possa roubarI want someone to steal from
Qualquer um, menos você, provavelmenteAnyone but probably you

Me diga que a Páscoa é na sextaTell me Easter's on Friday
E eu vou imobilizar meus quadrisAnd I'll splint my hips
Me diga que a Páscoa é na sextaTell me Easter's on Friday
E eu vou machucar meus lábiosAnd I'll bruise my lips
E se eu tiver que ser franco, bem, eu sou surdoAnd if I must be frank well I must be tone deaf
Me diga que a Páscoa foi adiadaTell me Easter's adjourned
Me diga o porquê, quando e ondeTell me why, when and where
Me diga que a Páscoa foi adiadaTell me Easter's adjourned
Eu vou te encontrar na metade do caminhoI'll meet you half way there
Eu vou te encontrarI'll meet you

Seja um dignitárioBe a dignitary
Me chame pelo meu sobrenomeCall me by my surname
Não é meio inconsiderado?Isn't it inconsiderate
Pode ser ou deveria ser sentido?Could it be or should it be felt?

Se eu te ver bravoIf I see you angry
Isso me faz querer te beijarIt makes me want to kiss you
Uma contradição enormeMassive contradiction
Confirmando tudo que é vocêConfirming of a somebody you

Me diga que a Páscoa é na sextaTell me Easter's on Friday
E eu vou imobilizar meus quadrisAnd I'll splint my hips
Me diga que a Páscoa é na sextaTell me Easter's on Friday
E eu vou machucar meus lábiosAnd I'll bruise my lips
E se eu tiver que ser franco, bem, eu sou surdoAnd if i must be frank well I must be tone deaf
Me diga que a Páscoa foi adiadaTell me Easter's adjourned
Me diga o porquê, quando e ondeTell me why when and where
Me diga que a Páscoa foi adiadaTell me Easter's adjourned
Eu vou te encontrar na metade do caminhoI'll meet you half way there
Eu vou te encontrarI'll meet you
Eu vou te encontrarI'll meet you

Se eu te ver bravoIf I see you angry
Isso me faz querer te beijarIt makes me want to kiss you
Uma contradição enormeMassive contradiction
Confirmando tudo que é vocêConfirming all that's somebody you

Me diga que a Páscoa é na sextaTell me Easter's on Friday
E eu vou imobilizar meus quadrisAnd I'll splint my hips
Me diga que a Páscoa é na sextaTell me Easter's on Friday
E eu vou machucar meus lábiosAnd I'll bruise my lips
E se eu tiver que ser franco, bem, eu sou surdoAnd if i must be frank well I must be tone deaf
Me diga que a Páscoa é um arrasto adiadaTell me Easter's a drag adjourned
Me diga o porquê, quando e ondeTell me why, when and where