Ringhals Brinner

Ringhals Pegando Fogo

Ringhals Brinner

Eu sonhei esta noite com pessoas que morreramJag drömde i natt om människor som dog
Uma luz ofuscante que apagou nossa terraEtt bländande ljus som släckte våran jord
Pessoas que gritavam, pessoas que queimavamMänniskor som skrek, människor som brann
A cidade cheirava a cadáveres, a cidade estava em chamasStaden luktade lik, staden stod i brand

Eu vagava pelas ruas, eu vagava pelas praçasJag irrade runt på gator, jag irrade runt på torg
A única coisa que eu via era a dor das pessoasDet enda som jag såg, det var ju människors sorg
O medo deles se misturava com ódioDeras skräck blandades med hat
A pânico era total, mas será que era verdade o que diziamPaniken var total, men var det sant som dom sa

RINGHALS PEGANDO FOGORINGHALS BRINNER
RINGHALS PEGANDO FOGORINGHALS BRINNER
RINGHALS PEGANDO FOGORINGHALS BRINNER
A CIDADE ESTÁ EM CHAMASSTADEN STÅR I BRAND

Eu vi mães carregando seus filhos mutiladosJag såg hur mödrar bar sina lemlästade barn
Eu vi em seus olhos, eu vi seu medoJag såg i deras ögon, jag såg deras skräck
Neste momento, eu desejei ter sido acordadoI detta ögonblick önskade jag att jag blivit väckt
Eles passavam em fila e a única coisa que diziam - eraDär gick dom på rad och det enda som dom sa - det var

RINGHALS PEGANDO FOGORINGHALS BRINNER
A CIDADE ESTÁ EM CHAMASSTADEN STÅR I BRAND

Eu acordei de repente - do meu sonhoJag vaknade med ett ryck - ur min dröm
Eu suava frio, um arrepio na minha colunaJag svettades kalla kårar utmed min rygg
Eu vi uma luz azul e branca que ofuscava minha visãoJag såg ett blåvitt ljus som bländade min syn
Eu olhei para a rua, o pesadelo era realJag tittade ut på gatan, mardrömmen var sann

TODOS GRITAVAMALLA SKREK
RINGHALS PEGANDO FOGORINGHALS BRINNER
O PESADÊLO ERA REALMARDRÖMMEN VAR SANN