Fields Of Sorrow

Fields Of Sorrow

Fields Of Sorrow

Perdi meus dias sem dormir
I've lost my days no sleeping
Desde a primeira vez que eu ouvi a sua voz
Since the first time that I’ve heard your voice
Eu percebi que há significado
I’ve realized that’s no meaning
Para viver a minha vida sem o seu toque
To live my life without your touch

Muitas noites estão passando
Too many nights are passing by
Mas minha busca por você ainda continua
But my search for you still goes on
De joelhos sobre este cemitério
Down on my knees on this graveyard
Eu grito seu nome na chuva
I scream your name in the pouring rain

Através de campos mortais de tristeza
Through deadly fields of sorrow
Eu levanto a minha cabeça com nada além de dor
I rise my head with nothing but pain
Através de campos mortais de tristeza
Through deadly fields of sorrow
Minha busca ainda continua
My search still goes on

Tudo o que eu sabia era malícia não camaradas, sem gente
All I knew was malice no comrades, no folks
Venda de drama, raiva purificadora trágico
Selling drama, tragic purifying rage

Você molde, você diz, eu estou girando
You mold, you say, I'm turning
Delícias de mundo frágil
Delights of fragile world
Você me ensinou a acreditar em
You taught me to believe in
Não há nenhuma coisa como fantasmas
There's no such things as ghosts
De jeito nenhum, de fantasmas, acredito ...
No way, of ghosts, believe…

Este é o meu tempo as luzes estão brilhando brilhante em mim,
This is my time the lights are shinning bright on me,
ofuscam-me em tudo
they obfuscate me at all
Eu finalmente encontrei a paz de espírito a parte perdida de minha alma,
I finally found the peace of mind the missed part of my soul,
meus olhos podem ver claramente
my eyes can clearly see

Campos de tristeza, você me ensinou a acreditar em
Fields of sorrow, you taught me to believe in
Campos de tristeza, delícias do mundo frágil
Fields of sorrow, delights of fragile world
Campos de tristeza ...
Fields of sorrow...