Рассвет

Amanhecer

Рассвет

Eu me desfaço na chuva, me espalho em fotons
Я растворяюсь в дожде, распадаюсь на фотоны
Ya rastvoryayus' v dozhde, raspadayus' na fotony
Você me conhece, como esta cidade
Ты знаешь меня, как этот город
Ty znayesh' menya, kak etot gorod
Uma entre milhões
Одну из миллионов
Odnu iz millionov
Você, assim como eu, no fluxo tranquilo
Ты, как и я, за неспешный flow
Ty, kak i ya, za nespeshny flow
Músicas em repetição, um roxo bi-i-i-t
Треки на репит, фиолетовый би-и-и-т
Treki na repit, fioletovyy bi-i-i-t
Na minha cabeça, toneladas de música
В моей голове музыки тонны
V moyey golove muzyki tonny
Pessoas, poças, um pouco de graffiti
Люди, лужи, немного граффити
Lyudi, luzhi, nemnogo graffiti
Do céu se estendem fios molhados, eu-a-a
С неба тянутся мокрые нити, я-а-а
S neba tyanutsya mokrye niti, ya-a-a
Estou presa há tanto tempo nesta cidade
Я так давно заперта в этом city
Ya tak davno zaperta v etom city
Um por cento de calor, não vamos queimar até o fim
Один процент тепла, мы не сгорим дотла
Odin protsent tepla, my ne sgorayem dotla
Vamos ficar aqui como figuras de vidro
Мы останемся здесь фигурами из стекла
My ostayomsya zdes' figurami iz stekla

E de novo
И снова
I snova
E de novo amanhecer
И снова рассвет
I snova rassvet

E de novo amanhe-e-e-cer
И снова рассве-е-е-т
I snova rassve-e-e-t
De repente, revela seu rosto
Откроет вдруг твое лицо
Otkroet vdrug tvoyo litso
E de novo amanhe-e-e-cer
И снова рассве-е-е-т
I snova rassve-e-e-t
Escolha: Onde está a vida, e onde está o sonho?
Выбирай: Где жизнь, а где сон?
Vybiray: Gde zhizn', a gde son?
Fomos juntos procurar quem está certo, e quem é culpado
Мы ходили с тобой искать кто прав, а кто виноват
My khodili s toboy iskat' kto prav, a kto vinovat
Mas é um passo na escuridão, ninguém vai dizer, meu amor
Но это шаг в темноту, никто не скажет, my love
No eto shag v temnotu, nikto ne skazhet, my love
E de novo amanhe-e-e-cer
И снова рассве-е-е-т
I snova rassve-e-e-t
Fomos juntos procurar quem está certo, e quem é culpado
Мы ходили с тобой искать кто прав, а кто виноват
My khodili s toboy iskat' kto prav, a kto vinovat
Mas é um passo na escuridão
Но это шаг в темноту
No eto shag v temnotu
Mas é um passo na escuridão-u-u (u-u)
Но это шаг в темноту-у-у (у-у)
No eto shag v temnotu-u-u (u-u)