Tradução gerada automaticamente
Oh Captain! My Captain!
Asteria
Oh Captain! My Captain!
Oh Captain, my Captain our fearful trip is done
The ship has weathered every rack, the prize we sought is won
The port is near, the bells I hear, the people are exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
Oh Captain, my Captain (x3)
Oh Captain, my Captain rise up and hear the bells
Rise up-for you the flag is flung-for you the bugle trills
For you bouquets and ribboned wreaths-for you the shores a-crowding
For you they call (the swaying mass)
their eager faces turning (their eager faces turning)
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head
It is some dream that on the deck,
You've fallen cold and dead. Dead.
My Captain does not answer, his lips are pale and still
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will
The ship is anchored safe and sound, its voyage closed and done
From fearful trip, the victor ship, comes in with this object won
Exult, O shores, and ring, O bells!
But I, with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead. Fallen cold and dead.
Oh Capitão! Meu Capitão!
Oh Capitão, meu Capitão, nossa viagem aterrorizante acabou
O navio enfrentou cada tempestade, o prêmio que buscamos foi conquistado
O porto está perto, os sinos eu ouço, o povo está exultante,
Enquanto os olhos seguem o casco firme, a embarcação sombria e ousada
Mas ó coração! coração! coração!
Oh, as gotas vermelhas de sangue,
Onde no convés meu Capitão jaz,
Caiu frio e morto.
Oh Capitão, meu Capitão (x3)
Oh Capitão, meu Capitão, levante-se e ouça os sinos
Levante-se - para você a bandeira foi hasteada - para você a corneta toca
Para você buquês e coroas enfeitadas - para você as praias se aglomeram
Para você eles chamam (a massa balançando)
Seus rostos ansiosos se virando (seus rostos ansiosos se virando)
Aqui Capitão! querido pai!
Este braço sob sua cabeça
É algum sonho que no convés,
Você caiu frio e morto. Morto.
Meu Capitão não responde, seus lábios estão pálidos e imóveis
Meu pai não sente meu braço, ele não tem pulso nem vontade
O navio está ancorado seguro e sadio, sua viagem fechada e concluída
Da viagem aterrorizante, o navio vitorioso, chega com este prêmio conquistado
Exultem, ó praias, e toquem, ó sinos!
Mas eu, com passos tristes,
Caminho pelo convés onde meu Capitão jaz,
Caiu frio e morto. Caiu frio e morto.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asteria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: