Vendetta

Vingança

Vendetta

Eu fiz o juramento sobre o túmulo de minha família
I've sworn the oath upon my family grave
Vou arrastá-lo para baixo,
I'm dragging you under,
Espíritos andam sem destino; conheça sua dor
Spirits wander; meet your pain
Se você chorar enquanto morre
If you cry as your die
Só me lembrarei daqueles que você enganou com suas mentiras
I'll just remind those you fooled with your lies

Eu sei que você gostaria de me apunhalar pelas costas
I know you would like to stab me from behind
É a hora do acerto, pode correr mas não pode se esconder
It is payback time, so run but you can't hide

REFRÃO:
CHORUS:
Então não fique em meu caminho, não quero que você fique
So don't you stand in my way, I don't want you to stay
Minha verdade não é sua mentiras
My truth is not your lie
Cuidado se você se importar, mas não pode se preparar
Beware if you care, but you can't prepare
Abandonado, o orgulho
Forsaken; the pride
Eu cheguei em um ponto sem volta, alguém tem que queimar
I came to a point of no return, someone's got to burn
Desça, desça, desça até a posição de um verme
Go down, down, down to a warmer place
Vingança pela raça humana
Revenge for human race

Ei, menininho, você não passa de uma mentira
Hey, home boy; you're nothing but a fake
Eu me lembro de sua risada, o momento após a
I remember your laughter, the moment after
Minha alma ser estuprada
My soul was raped
Mas quem está rindo agora?
But who's laughing now?
O velho sol agora é mais frio do que gelo
The old sun is now colder than ice

Não estarei mais gritando por vingança
Won't be screaming out for vengeance anymore
Andei jogando esse jogo até mudar o resultado
I've been playing the game enough to change the score

REFRÃO
CHORUS

Primeiro solo: Nordlund
1st solo: Nordlund
Segundo solo: Haglund
2nd solo: Haglund

Eu jurei sobre o túmulo de meus pais
I sworn the oath upon my family grave
Vou arrastá-lo para baixo,
I'm dragging you under,
Espíritos andam sem destino, espero que esteja com medo
Spirits wander; hope you're afraid
Tinha uma arma embaixo do meu travesseiro, agora não mais
Had a gun under my pillow; now it's gone
A vingança está completa, acho que ganhei
The vendetta's now completed, guess I won

REFRÃO
CHORUS

Você é um desgraça, você é uma fraude, conhecerei o seu rosto
You're a disgrace; you're a fraud; I'll meet your face
A vingança é minha, você não é meu amigo
The vengeance is mine; you are no friend of mine