Här Kommer Pippi Långstrump

Aqui Vem a Pippi Meia-Comprida

Här Kommer Pippi Långstrump

Aqui era um pulo, olha só,Här var det hoppsan hejsan,
Aqui você vai ver a bagunça.här ska du se på mejsan.
Pode ou não pode adivinhar,Kan å kan du gissa,
Consegue adivinhar quem eu sou?kan du gissa vem jag är?
Quer ou não quer saberVill å vill du veta
Como alguém como eu pode se chamar?vad en sån som jag kan heta?
Esquece de perguntarStrunta i att fråga
Porque eu digo como é.för jag säger som det är.

Aqui vem a Pippi Meia-Comprida,Här kommer Pippi Långstrump,
Tchola-hopp, tchola-ê, tchola-hopp-sãtjolahopp tjolahej tjolahoppsan-sa
Aqui vem a Pippi Meia-Comprida,Här kommer Pippi Långstrump,
Sim, aqui vem de fato eu.ja, här kommer faktisk jag.

Você viu meu macaco,Har du sett min apa,
Meu lindo e doce macaco?min fina söta lilla apa.
Você viu o Senhor Nilson,Har du sett Herr Nilson,
Sim, ele realmente se chama assim.ja han heter faktisk så.
Você viu minha casa,Har du sett min villa,
Minha casa Vila Villekulla?min Villa Villekullavilla
Quer ou não quer saber,Vill å vill du veta,
Por que a casa se chama assim?varför villan heter så ?

Pois é, porque lá mora a Pippi Meia-Comprida,Jo, för där bor ju Pippi Långstrump
Tchola-hopp, tchola-ê, tchola-hopp-sãtjolahopp tjolahej tjolahoppsan-sa
Lá mora a Pippi Meia-Comprida,där bor ju Pippi Långstrump,
Sim, lá mora de fato eu.ja, där bor faktisk jag.

Não é nada mal,Det är inte illa,
Eu tenho macaco, cavalo e casa,jag har apa häst och villa,
Uma mala cheia de granaEn kappsäck full med pengar
É bom também ter.är det också bra att ha.
Vem agora, todos os amigos,Kom nu, alla vänner,
Cada um que eu conheço,varenda kotte som jag känner,
Agora vamos fazer festa,Nu ska vi leva loppan,
Tchola-ê, tchola-hopp-sãTjolahej tjolahoppsan-sa

Aqui vem a Pippi Meia-Comprida,Här kommer Pippi Långstrump,
Tchola-hopp, tchola-ê, tchola-hopp-sãtjolahopp tjolahej tjolahoppsan-sa
Aqui vem a Pippi Meia-Comprida,Här kommer Pippi Långstrump,
Sim, aqui vem de fato eu.ja, här kommer faktisk jag.