Vår På Saltkråkan

A Primavera em Saltkråkan

Vår På Saltkråkan

Agora você vai ouvir algo que eu quero contar,Nu ska du höra nånting som jag vill tala om,
Eu vi uma cotovia agora há pouco, e era a primavera que chegava.jag såg en lärka nyss, och det var våren som kom.
Agora a primavera chegou,Nu är våren kommen,
Agora a primavera chegou,nu är våren kommen,
todas as cotovias começam a cantar, bem na hora.alle lärkor börjar drilla då, just då.
As fogueiras da primavera queimam,Vårens eldar brinna,
os riachos da primavera correm,vårens bäckar rinna,
as noites de primavera são tão azuis, tão azuis, tão azuis.vårens kvällar är så blå så blå så blå.

Agora você vai ouvir algo que eu quero contar,Nu ska du höra nånting som jag vill tala om,
Eu vi uma menina agora há pouco, e era a primavera que chegava.jag såg en flicka nyss, och det var våren som kom.
Agora a primavera chegou,Nu är våren kommen,
Agora a primavera chegou,nu är våren kommen,
todas as meninas começam a cantar, bem na hora.alle flickor börjar tralla då, just då.
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la
tra-la-la-la-la-latra-la-la-la-la-la
se você quiser cantar, cante assim, bem assim.vill du tralla ska du tralla så, just så.

Agora você vai ouvir algo que eu quero contar,Nu ska du höra nånting som jag vill tala om,
Eu vi um menino agora há pouco, e era a primavera que chegava.jag såg en pojke nyss, och det var våren som kom.
Agora a primavera chegou,Nu är våren kommen,
Agora a primavera chegou,nu är våren kommen,
todos os meninos começam a assobiar, bem na hora.alla pijker börjar vissla då, just då.
(Assobio, assobio, assobio,(Vissling, vissling, vissling,
assobio, assobio, assobio)vissling, vissling, vissling)
Se você quiser assobiar, assobie assim, bem assim.Vil du vissla ska du vissla så, just så.

Tra-la-la-la-la-la -la-la-la-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la -la-la-la-la-la-la-la-la
(assobio treze notas)(vissling tretton toner)
Agora a primavera chegou,Nu är våren kommen,
Agora a primavera chegou,nu är våren kommen,
todos cantam, todos assobiam, bem na hora.alla trallar, alla visslar da, just då.
Tra-la-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
(assobio seis notas)(vissling sex toner)
Queremos assobiar, queremos cantar assim, bem assim.Vi vill vissla, vi vil tralla så, just så