Daniella

Daniella

Daniella

daniella é uma garota comdaniella is a girl with
um acordeãoan accordian
e todo mundo dizand everybody says
que coisa é essawhat's that thing

ela vai pra baixoshe is going down
na cidade pra tocartown to play
e tentar fazerand try to make
um trocadosome spare change

do lado dela, o acordeão tá presoon her side the accordian is strapped
a alça vive se soltandothe strap keeps coming unattached
e se desenrola, como o tempoit unfolds, like time
e é melhor ela puxar de volta antes que a gente morrashe'd better reel it back in before we die

daniella arrumoudaniella packed up
um monte de brinquedos e tralhasa bunch of toys and junk
e trouxe tudoto bring along
caso chovain case it rains

seria tristeit would be sad
estar no centroto be downtown
e não poderand not be
brincarable to play

e ela tá na frente e nas minhas costasshe's in front and on my back
estão duas mochilas incrivelmente pesadasare two incredibly heavy backpacks
uma é da daniella, a outra é minhaone daniella's one mine
elas se movem e ficam desbalanceadas como minha mentethey shift and become unbalanced like my mind

daniella tá atrasadadaniella's running late
então eu ofereciso i offered
pra dar uma caronato give her a ride
na minha bikeon my bike

agora ela sentanow she sits on
no guidão ethe handlebars and
segura firmehangs on
pra não cairfor dear life

do lado dela, o acordeão tá presoon her side the accordian is strapped
a alça vive se soltandothe strap keeps coming unattached
e se desenrola com um barulho engraçadoit unfolds with a funny noise
e sorrisos e gritos das pessoas que a gente passaand smiles and cheers from the people that we pass by