Torch Song

Canção da Tocha

Torch Song

isso é a passagem da tochathis is the passing of the torch
ops, você deixou cair, tudo bemoops, you dropped it, that's okay
todo mundo estava olhando pra outro ladoeveryone was looking the other way
eles não vão perceber que não está mais acesathey won't realize its no longer lit
até lerem sobre issountil they read about it
parece que você apagoulooks like you put it out
sem problemas, vamos acender outrano problem, we'll light another one

o que é isso? você perdeu?what's that? you lost it?
você trocou?you replaced it?
o que você tem na mãowhat you have in your hand
não vai aquecer seu coraçãowon't warm your heart
não vai acender uma chamait won't light a fire
não vai iluminar o caminho que temos que seguirit wont illuminate the path we have to take
chame de tocha ou qualquer outro nomecall it a torch or any other name
mas ainda é falsabut it's still fake

isso é a passagem da tochathis is the passing of the torch
oh, você vendeu? que engraçadooh, you sold it? that's funny
eles pegaram e você não ganhou nadathey got it and you didn't get any cash
você vendeu por nada, boa ideiayou sold it for nothing good thinking
pare de fumar, cala a boca e economize seu fôlegoquit smoking, shut up and save your breath
pra alimentar a chamato fan the flame
vamos ter que fazer, vamos criarwe'll have to make we'll create
vamos acender outrawe'll light another one

essa é a beleza do fogothat's the beauty of fire
como a água, não pode ser vendidalike water it cannot be sold
resiste ao controleit resists control
natural, efêmero, passageironatural, ephemeral, fleeting
não pode ser contidoit cannot be contained