Paper Thin

Fina Como Papel

Paper Thin

Meu coração se sente como uma lâmina de barbear mais afiada
My heart feels like the sharpest razor blade
Eu realmente espero que isso não me denuncie
I really hope this won't give me away
Porque eu estou me afogando aqui por dias
Cause I've been drowning here for days
Como uma cor de água prestes a desaparecer
Like a watercolor about to fade
Cada polegada de mim está lá para traçar
Every inch of me is there to trace
Sem segredos deixados aqui na minha página
No secrets left here on my page
Debaixo da minha pele, eu vejo uma mudança
Underneath my skin, I see a change
O sangue corre para o meu rosto
Blood races right up to my face

Estourando, não, eu não posso aguentar
Bursting out, no, I can't take it
Você realmente me deixou esgotada
You really wore me down
Leia minha mente como se eu estivesse nua
Read my mind just like I'm naked
Não há nenhum esconderijo agora
There's no hiding now
Estou fina como papel
I'm paper thin, paper thin
Fina como papel, fina como papel
Paper thin, paper thin

Você me faz sentir como uma obra de arte
You make me feel like a piece of art
Suspensa em sua parede, como o meu coração
Hanging on your wall, just like my heart
Fazendo sombras mesmo no escuro
Making shadows even in the dark
Estou transparente mas não vou desmoronar
I'm see-through but I won't fall apart

Estourando, não, eu não posso aguentar
Bursting out, no, I can't take it
Você realmente me deixou esgotada
You really wore me down
Leia minha mente como se eu estivesse nua
Read my mind just like I'm naked
Não há nenhum esconderijo agora
There's no hiding now
Estou fina como papel
I'm paper thin, paper thin
Fina como papel, fina como papel
Paper thin, paper thin
Fina como papel, fina como papel
Paper thin, paper thin
Fina como papel
Paper thin

Lentamente, você tem me esgotado
Slowly you've been wearing me down
Puxando para cima as minhas raízes do solo
Pulling up my roots from the ground
A maneira como me sinto tão óbvia agora
The way I feel's so obvious now
Porque eu sou fina como papel, apaixonada por você agora
Cause I'm paper thin in love with you now

Estourando, não, eu não posso aguentar
I'm bursting out, no, I can't take it
Você realmente me deixou esgotada
You really wore me down
Leia minha mente como se eu estivesse nua
Read my mind just like I'm naked
Não há nenhum esconderijo agora
There's no hiding now
Estou fina como papel
I'm paper thin, paper thin
Fina como papel, fina como papel
Paper thin, paper thin
Fina como papel, fina como papel
Paper thin, paper thin
Fina como papel
Paper thin