Killing Stalking

Matando a Sede

Killing Stalking

Quando você está sozinhoWhen you're all alone
Você se tocaDo you touch yourself
Pensando em mim e na luxúria que compartilhamos?Thinking of me and the lust that we shared?
É, seria uma pena se você não fosse tão sem esperançaYeah, it'd be such a pity if you weren't so hopeless
É uma piada cruel que fizeram com vocêIt's such a cruel joke that they made you
Uma estrelaA star
Tem um gosto na carne quando está podre pelo pecadoThere's a taste to the flesh when it's rotted from the sin
Eu sinto seu coração desacelerar como um relógioI can feel your heartbeat slow like a clock tick
Você é uma farsa, você é uma falsa, olha como todo mundo te odeiaYou're a fraud, you're a fake, look how everybody hates
Dê a eles o que pagaram e fique no centro do palcoGive 'em what they paid for and take the center stage

A adrenalinaThe rush
Do sangueOf blood
Eu queroI want
Entrar na sua peleTo get under your skin
Eu seiI know
Que você está com medoYou're scared
Mas eu vou cuidar de vocêBut I'll take care of you
Qual é a graça de fazer de conta?What's the fun in playing dumb?
Não ouse me dar esse olhar, meu amorDon't you dare give me that look, my love
Não digaDon't say
Que acabamosWe're through
Porque eu sou obcecado por você'Cause I'm obsessed with you

Você escolheu isso, então não finja ser a vítimaYou chose this so don't play the victim
Eu vou segurar seus pulsos e tirar o que é bom de vocêI'll hold down your wrists and I take what's good of you
Saiba que você quer isso, então não tente lutar contraKnow that you want this, so don't try to fight this
Eu amo como você treme e geme meu nomeI love how you tremble and whimper my name
Eu vejo seu coração batendo forte no seu peitoI see your heart pounding out of your chest
Apenas diga as palavras e eu farei o restoJust say the words and I'll do the rest
Eu afundo meus dentes na lateral do seu pescoçoI sink my teeth in the side of your neck
Você vai ser um bom mártir do alémYou'll make a good martyr from beyond the grave

Corte sua gargantaSlit your throat
E arraste vocêAnd drag you down
Para a florestaTo the forest
Onde vocêWhere you're
Descansará em pazLaid to rest

A adrenalinaThe rush
Do sangueOf blood
Eu queroI want
Entrar na sua peleTo get under your skin
Eu seiI know
Que você está com medoYou're scared
Mas eu vou cuidar de vocêBut I'll take care of you
Qual é a graça de fazer de conta?What's the fun in playing dumb?
Não ouse me dar esse olhar, meu amorDon't you dare give me that look, my love
Não digaDon't say
Que acabamosWe're through
Porque eu sou obcecado por você'Cause I'm obsessed with you

Não quero tornar isso mais difícil para vocêDon't wanna make this any harder for you
Trauma contundente direto na sua caixa torácicaBlunt trauma right to your ribcage
Eu vejo você se encolher quando eu te tocoI see you flinch when I touch you
Você merece isso, é isso que te torna tão patéticoYou deserve it, that's what makes you so pathetic
Algo quebrado se destaca, brilhando quenteSomething broken sticks out, glowing warm
Você está sentado logo além da portaYou're sitting just beyond the door
Está pegando fogo na minha própria cabeçaIt's burning up in my own head
Como um dos seus cigarros baratosLike one of your cheap cigarettes
Minha garganta é rosas em plena floraçãoMy throat is roses in full bloom
Um rubor de vermelho que eu consumoA flush of red that I consume
E você ficará feliz em compartilhar a culpaAnd you'll be glad to share the blame
Mate-me suavemente, diga meu nomeKill me softly, say my name

A adrenalina (a adrenalina)The rush (the rush)
Do sangue (do sangue)Of blood (of blood)
Eu quero (você quer)I want (you want)
Entrar na sua pele (entrar na minha pele)To get under your skin (to get under my skin)
Eu seiI know
Que você está com medoYou're scared
Mas eu vou cuidar de vocêBut I'll take care of you
Qual é a graça (a graça) de fazer de conta? (Fazendo de conta)What's the fun (the fun) in playing dumb? (Playing dumb)
Não ouse me dar esse olhar, meu amorDon't you dare give me that look, my love
Não digaDon't say
Que acabamosWe're through
Porque eu sou obcecado por você'Cause I'm obsessed with you