In The Line Of Tragedy

Na Linha da Tragédia

In The Line Of Tragedy

O silêncio do fim do mundo reinaEndtime-silence reigns
Alguém perdeu o controleSomeone lost control
Criações sem coração - o interior morreHeartless creations-the inner dies
E em algum lugar a alma se vaiAnd somewhere dies the soul
Tempo de luto - sem sol pra brilharGrieftime-no suns to shine
Algo perdeu o controleSomething lost control
Radiação estranha - chão geladoErie radiation-icy ground
A aurora nunca vai chegarThe dawn will never come

Dorminhoco - seu coração afundaSleeper-your heart goes under
Busque novos caminhos de luzSearch for new paths of light
Não descanse na linha da queda - sem forçasDon't rest in the line of the fall-strenghless
Chorão - seus medos aumentamWeeper-your fears become greater
Oceanos de lágrimas - logo vai se afogarOceans of tears-soon to drown
Saia do rebanho dos mortosQuit the flock of the dead

A caçada acabou, mas sombras nas suas costasThe hunt is over but shadows in your back
Ainda respira dentro de vocêIt's still breathing in you
Sem trabalho no sistema - o relógio permite dormirNo work in the system-the clock allows to sleep
Enquanto seus braços ficam paradosAs its arms stand still
A dor aqui é só uma fonte de atritoSorrow here is just a source of friction
Hipnotize - sem tempo pra ouvir os fracosMesmerize-no time to hear the weak
A sociedade da funçãoThe society of function
Nunca se desintegre por estar feridoNever desintegrate by being hurt

Eu nunca durmo à noiteI never sleep at night
Debaixo da minha cama espreita um demônioUnder my bed there lurks a demon
Nos meus sonhos, os piores sentimentosIn my dreams the worsest of feelings
Lançado neste mundo - quais são meus propósitos?Thrown into this world-what are my purposes
Punido neste mundo por apenas ser euPunished in this world for just being me
Ajude-me nessas noitesHelp me in these nights
Sinta-me - todas as minhas necessidadesFeel me-all my needs
Esteja aqui e levante minha almaBe here and lift my soul
Para que nova luz venhaFor new light to come

A vida não termina aquiLife does not end here
Nova luz vai tirar meu medoNew light will take my fear away
E eu vou falar sobre tudo no meu profundoAnd i will speak about all in my deep

…quando eu me virar pra você, não me deixe parado…when i turn to you don't leave me standing