Idleness

Ociosidade

Idleness

Outra hora evapora
Another hour evaporates
Eu acho que devo ter deslizado pelo chão novamente
I think I must have slid through the floor again
Estou cansado de confessar minha ociosidade, sei
I'm tired of confessing my idleness, I know
Não é tão fácil quanto parece, eu sei
It's not as easy as it seems, I know

Eu encontrei outro vazamento no meu cérebro
I found another leak in my brain
Não se preocupe, é como os outros
Not to fret, it's just like the others
Uma picada e suas irmãs e irmãos, de jeito nenhum
A pinprick and its sisters and brothers, no way
Não vai ser nada, de jeito nenhum
Won't amount to anything, no way