Rocket Science

Ciência de Foguete

Rocket Science

Bem, eu posso te dizer pelo jeito que ela se move, não é a coisa realWell i can tell you by the way that she moves, it's not the real thing
Fique fora dos negócios, ela vai esfriar o olharStay out of business she's gonna get cold in her eyes
E eu posso te dizer pelo jeito que ela se balança, não é a coisa realAnd i can tell you by the way that she grooves it's not the real thing
É melhor você se apressar, porque ela vai desacelerar a menteYou better hurry coz she's gonna slow in her mind

Refrão:Chorus:
Não é uma embarcação, destino desconhecidoIt's not a vessel, destination unknown
Não é uma nave espacial, então se vira sozinhoIt's not a rocketship, so blow it alone
Não é uma carta de duas toneladas, olá, talvezIt's not a two ton letter, hello hey maybe
É uma viagem para um grande e mau buracoIt's a ride into a big bad bowl

E quando eu falo sobre o tempo, você diz, não é a coisa realAnd when i talk about the weather you say, it's not the real thing
Você fica correndo em círculos, mas eu quero voarYou keep running 'round in circles but i wanna fly
E quando eu digo que é para o melhor, você diz, não é a coisa realAnd when i say it's for the better you say, it's not the real thing
Continua vindo como um olho brilhante no céuIt keeps coming like a glittering eye in the sky

Refrão.Chorus.

Maravilha e glória, cidades de luzWonder and glory, cities of light
É melhor você recuar para a manhã quando ela surgir em vermelhoBetter step back for the morning when she rises in red
MarioneteMarionette
Raios de Órion, mármore e brancoBeams of orion, marble and white
Vagueando pelo jardimWandering through the garden
Quando ela realmente quer enterrar sua cabeçawhen she really wants to bury your head
É isso que você ganha.That's what you get.

Caos, spacejam astrosônicoMayhem, astrosoniq spacejam
Mão nos bolsos, em pé na beira do mundoHand in his pockets, standing on the edge of the world
Não quero ficar, cara, deserto hipersônicoDon't wanna stay man, supersonic wasteland
Entre na sua nave, não esquece que você tem que aprenderGet in your rocket, don't forget that you got to learn
É, é só mais um lugar para onde eu vouYeah, it's just another place where i'm gonna go
E ela é tão difícil de lidar, eu seiAnd she's so hard to handle, i know
Mas eu faço essa viagem por conta própria, é isso aí, babyBut i make that ride on my own, yeah baby
Pega seu capacete e seu equipamento, lá vou eu...Get you helmet and your gear, here i go...