Todo Nos Parece Una Mierda

Tudo parece uma merda

Todo Nos Parece Una Mierda

Tudo parece uma merdaTodo nos parece una mierda
Menos sobre vocês dois.Menos lo vuestro.

Com a testa contra a janela,Con la frente contra el escaparate,
Pensando se a interrupção,Pensando si romperlo,
Olhando para o interiorMirando a los de dentro
Perder tempo,Perdiendo el tiempo,
Lembramos o que é seu.Nos acordamos de lo vuestro.

Quando se precisa de um cochiloAl levantarnos de la siesta
Nós telefonadoNos llamamos por teléfono
E nós conversamos e bocejando,Y hablamos bostezando y,
Seja qual for o tema,Sea cual sea el tema,
Sempre terminar com o seuSiempre acabamos con lo vuestro

Se as pessoas não se lembramSi la gente no se acuerda
De você, tudo a mesma coisa.De vosotros, da lo mismo.
Se as pessoas não se lembramSi la gente no se acuerda
De você, eu me lembro.De vosotros, yo me acuerdo.

Tudo parece uma merda ...Todo nos parece una mierda...

Decidir se tomarmos o NitbusDecidiendo si cogemos el Nitbus
E depois esperar NitbusY luego esperando el Nitbus
(E vem Nitbus)(Y no viene el Nitbus)
E depois a pé,Y luego andando,
Nós cantamos o seu algo assim.Cantamos algo de lo vuestro.

Escrever uma entrada de diárioEscribiendo una entrada del diario
Ou escrever um manifestoO redactando un manifiesto
Ou assinar uma mensagemO firmando un mensaje
Ou discutir,O discutiendo,
Sempre algo a sua cotação.Siempre citamos algo vuestro.

Se nenhum disco você encontraSi no sacáis disco
Vamos quebrar o aparelho de som.Vamos a romper el tocadiscos.
Vamos quebrar o aparelho de somVamos a romper el tocadiscos
Se nenhum disco que você ganha.Si no sacáis disco.

Tudo parece uma merda ...Todo nos parece una mierda...