Zuutto Issho

Sempre Juntos

Zuutto Issho

antigamente me ensinarammukashi ni oshiete kureta
que as pessoas se apoiam e vivemhito wa sasaeai ikiteru to
ontem, você estava ao meu ladokinou tonari suwatta kimi
sustentando a si mesmajibun de jibun sasaeteru

sem dúvidas, essemayoi nai sono
coração foi atingidokokoro ni kokoro utareta

a dor é intensa, mas eu me segureikimochi ga itakute buta wo shita
meus sentimentos não são visíveis a ninguémomoi wa dare ni mo mie wa shinai
o que se vê por fora é só um suspirosoto ni mieru no wa tameiki dake
não há ninguém que não seja necessárioiranai hito wa dare mo inai
não é assim?sou desho

no passado, eu me perdimukashi wa obiete shimatta
as pessoas vivem da mesma formahito wa onaji you ni ikiteru to
até que eu te encontre, sabeanata ni au sore made wa ne
com um coração ainda inocenteosanai kokoro no mama no hito
na mesma horaonaji jikan de
quero viver com vocêanata to ikite yukitai

não entendo a dor do corpo, maskarada no itami wa wakaranai keredo
seu sorriso me dá coragemanata no egao wa yuuki wo kureru
recebo essa força e sigo cantandosono chikara morai utatte yuku
mesmo que eu realize meus sonhostatoe watashi ga yume wo kanaetemo
com certeza...kitto...

a dor é intensa, mas eu me segureikimochi ga itakute buta wo shita
meus sentimentos não são visíveis a ninguémomoi wa dare ni mo mie wa shinai
o que se vê por fora é só um suspirosoto ni mieru no wa tameiki dake
não há ninguém que não seja necessárioiranai hito wa dare mo inai

não entendo a dor do corpo, maskarada no itami wa wakaranai keredo
seu sorriso me dá coragemanata no egao wa yuuki wo kureru
recebo essa força e sigo cantandosono chikara morai utatte yuku
mesmo que eu realize meus sonhostatoe watashi ga yume wo kanaetemo
para sempre...zutto...